Der Barnaby-Haushalt steht vor großen Veränderungen, wenn Midsomer Murders nächstes Jahr für eine neue Serie zurückkehrt.
DCI Barnaby und seine Frau Sarah werden einen neuen Rettungswelpen namens Paddy in ihrem Haus begrüßen, wenn die 19. Serie des ITV-Dramas beginnt.
Paddy ersetzt Barnabys ehemaligen Hundegefährten Sykes, der seine Führung aufgab und sich am Ende der letzten Serie nach fünf Jahren in der Show zurückzog.
Neil Dudgeon, der DCI Barnaby spielt, sagte: Ich werde die Zusammenarbeit mit Sykes aus vielen Gründen vermissen. Er ist der absolute Profi und wird wie die meisten Schauspieler alles für eine Wurst tun.
Ich freue mich, dass ihm das Altersbett gefällt, das wir ihm gekauft haben, und dass er mehr Zeit mit Schlafen als mit Arbeiten verbringen wird. Paddy unser neuer Junge hat sich perfekt eingepasst und die sehr großen Doggy-Schuhe von Sykes gefüllt.
Das 13-jährige Jack-Russell-Kreuz trat während seiner Zeit in dem langjährigen ITV-Drama in 29 Episoden auf, gönnt sich aber laut einer Erklärung von ITV nun eine wohlverdiente Pause bei einer neuen Pflegefamilie.
Executive Producer Jo Wright sagte: Als wir letztes Jahr die Serie drehten, rief mich unsere Hundetrainerin Gill Raddings an und sagte, es sei an der Zeit, Sykes Ende des Jahres von Midsomer in den Ruhestand zu setzen.
Wir waren alle sehr traurig und sorgten dafür, dass er einen schönen letzten Tag hatte, mit einem Geschenk eines Hundebetts für den Ruhestand, das ihm von Neil (Dudgeon) und Gwilym (Lee) geschenkt wurde.
Wir haben einen neuen, sehr jungen Hund, Paddy, den Gill dieses Jahr für uns gefunden hat, aber Sie müssen im neuen Jahr zusehen, wie sich die Geschichte entwickelt.
Als Veteran sowohl der großen als auch der kleinen Leinwand begann Sykes im Showbusiness, nachdem er von Stuntdog-Spezialist Gill Raddings gerettet wurde, während er als Streuner umherstreifte.
Später trat er in Hollywood-Blockbustern wie Sweeney Todd: The Demon Barbier of Fleet Street und Fluch der Karibik: Der Fluch der schwarzen Perle auf. Sykes spielte 2010 auch an der Seite von Peter Kay für John Smiths Dog Show-.
Raddings sagte: Sykes hat in den letzten fünf Jahren eine wunderbare Zeit mit den Dreharbeiten zu Midsomer Murders verbracht, aber er genießt es jetzt, das Leben ruhig zu halten
Die Dreharbeiten für Serie 19 von Midsomer Murders laufen bereits, aber Sie müssen bis 2017 warten, um herauszufinden, wie Paddy mit seiner neuen Familie zurechtkommt.
