Die neue Adaption ist nicht skurril oder makaber genug, um ein lohnendes Remake zu sein – und wird nicht von einem hässlichen CGI unterstützt.
Disney
Eine Sternebewertung von 2 von 5.
Plötzlich ist Pinocchio absolut überall. Drei Jahre nach der Veröffentlichung von Matteo Garrones italienischsprachiger Version sollen in der zweiten Hälfte des Jahres 2022 gleich zwei neue Adaptionen der Geschichte vom Holzjungen erscheinen.
erfolgreichste filme aller zeiten inflationsbereinigt
Im November wird Guillermo del Toro, Regisseur von „Die Form des Wassers und Pans Labyrinth“, seine mit Spannung erwartete Version des klassischen Märchens liefern, aber zuerst kommt diese Disney Plus-Version – mit der das Haus der Maus seine jüngste Faszination mit der Neugestaltung seiner eigenen Animation fortsetzt Klassiker als Live-Action/CGI-Hybride.
Wie bei den meisten dieser Remakes – wie Dumbo, Aladdin und Der König der Löwen – kann der Film mit einer hochkarätigen Besetzung und einem bekannten Regisseur aufwarten. Tom Hanks, Luke Evans und Joseph Gordon-Levitt gehören zu denen, die ikonische Rollen übernehmen, während Robert Zemeckis – dessen 1988er Klassiker Who Framed Roger Rabbit vielleicht das beste Beispiel für die Mischung von Live-Action und Animation ist – der Mann hinter der Kamera ist.
game of thrones staffel 6 stream kostenlos
Trotz dieses Stammbaums tut dieser Film jedoch nie genug, um seine eigene Existenz zu rechtfertigen, und versäumt es, die gewaltige Animation von 1940 auf sinnvolle Weise zu verbessern.
Das Drehbuch von Zemeckis und Chris Weitz bleibt weitgehend der Erzählung des Vorgängerfilms treu, der sich selbst stark vom italienischen Originalmaterial unterscheidet.
Wie in der Version von 1940 ist Jiminy Cricket (Gordon-Levitt) unser Weg in die Geschichte und führt uns vom frühen Erscheinen der Blauen Fee (Cynthia Erivo) – die zuerst die Titelpuppe zum Leben erweckt – bis zu dem fast surrealistischen Trip nach Pleasure Island im letzten Akt, komplett mit Eselverwandlungen, Walschlucken und allem anderen.
Es gibt jedoch ein paar Aktualisierungen, darunter die Hinzufügung einer neuen weiblichen Puppe namens Sabina und ihrer Besitzerin Fabiana sowie ein etwas zweideutigeres Ende.
In der Zwischenzeit hat das Songwriter-Duo Alan Silvestri und Glen Ballard vier neue Musiknummern für diese Produktion bereitgestellt, darunter eine von Hanks' Geppetto und eine von Evans' Coachman.
Diese neuen Tracks sind gut, aber ziemlich unvergesslich und können sicherlich nicht mit den Songs mithalten, die aus dem vorherigen Film übernommen wurden, einschließlich Hi-Diddle-Dee-Dee und When You Wish Upon a Star – obwohl das vielleicht keine große Überraschung ist Letzteres bleibt all die Jahre später Disneys Titelsong.
Was das Drehbuch betrifft, so gibt es zahlreiche Versuche, den Dialog für ein Publikum des 21. Jahrhunderts zu aktualisieren – einschließlich Verweisen auf Influencer und einem Namensverlust für Chris Pine –, aber diese wirken größtenteils ziemlich verwerflich. Und es hilft nicht, dass viele der hyperaktiven Sprachdarbietungen ziemlich aufreibend sind, weit entfernt von dem sanften Charme des vorherigen Films.
freitag der 13 film reihenfolge
Es wäre wahrscheinlich unfair zu sagen, dass der Film völlig wertlos ist. Die Geschichte selbst ist zum Beispiel zeitlos und sollte das junge Publikum fesseln – besonders diejenigen, die mit der Geschichte noch nicht vertraut sind. Und es gibt auch ein beeindruckendes Produktionsdesign, insbesondere in Geppettos Werkstatt – darunter mehrere Kuckucksuhren, die Verweise auf andere Disney-Filme enthalten.
bedeutung zahl 555
Aber allzu oft wird der Film durch hässliches CGI behindert, das den ganzen Film zu einem Schandfleck macht, besonders im Vergleich zum Original, das mehr als 80 Jahre nach seiner Veröffentlichung eine so enorme Animationsleistung bleibt. Dieser CGI Pinocchio zum Beispiel fühlt sich nie so ausdrucksstark an wie die Version von 1940, noch wirkt Jiminy Cricket so warm und sympathisch.
Der letzte Akt des Films von 1940 ist vielleicht eines der alptraumhaftesten Dinge, die Disney je veröffentlicht hat – und obwohl diese Version ungefähr der gleichen Handlung folgt, ist sie nicht in der Lage, den gleichen verstörenden Ton wiederzugeben. Ehrlich gesagt enthält die ganze Produktion einfach nicht die gleiche Magie – sie ist nicht skurril oder makaber genug, um ein lohnendes Remake zu sein.
Pinocchio streamt jetzt auf Disney Plus – Registrieren Sie sich bei Disney Plus für 7,99 £ pro Monat oder 79,90 £ für ein Jahr . Schauen Sie sich mehr unserer Filmberichterstattung an oder besuchen Sie unseren TV-Guide, um zu sehen, was heute Abend läuft.
Die neueste Ausgabe des Magazins ist jetzt im Angebot – abonnieren Sie jetzt und erhalten Sie die nächsten 12 Ausgaben für nur 1 £. Um mehr von den größten Stars im Fernsehen zu hören, hören Sie sich den Radio Times-Podcast mit Jane Garvey an.
