Good Omens-Rezension: „Eine teuflisch lustige Liebeserklärung an das Buch“



Welcher Film Zu Sehen?
 

Trotz einiger hammermäßiger Spezialeffekte und gelegentlicher Überschreibungen glänzt Neil Gaimans epischer Sechsteiler mit Witz, Weisheit und himmlischer Besetzung





Gute Omen

Es war einmal, Gute Omen galt als nicht anpassungsfähig. Neil Gaiman und Terry Pratchetts weitläufiger, 400-seitiger Fantasy-Roman war in der Film- und Fernsehbranche berüchtigt. Drehbuchautoren rümpften die Nase über das Projekt, und verschiedene Versuche im Laufe der Jahre, eine Seite auf die Leinwand zu bringen, endeten mit Enttäuschung.



wann kommt clash quest raus in deutschland

Eine Adaption des Unanpassbaren erwies sich jedoch als Pratchetts letzte Bitte an seinen Co-Autor, bevor er 2015 starb, und Gaiman machte sich daran, das Drehbuch für eine epische sechsteilige BBC/Amazon-Koproduktion zu schreiben.



Also das Wichtigste zuerst: War das Unanpassbare, nun ja, doch anpassungsfähig? Die kurze Antwort ist, ja. Gaiman – auch Showrunner der Serie – hat eine farbenfrohe, schrullige, lustige, ergreifende (wenn auch nicht ganz makellose) Leistung vollbracht. Man könnte sogar vermuten, dass es einen Punkt göttlicher (oder teuflischer) Intervention gegeben hat …



Der wahre Triumph ist das Gießen. Michael Sheen glänzt (in manchen Szenen buchstäblich) als der Engel Aziraphale, ein himmlischer Feldagent, der sich mit seinem Gegenüber verbündet, der stylische Dämon Crowley – gespielt mit einem Bill Nighy-artigen Prahlen von David Tennant – um Harmagedon zu verhindern.



Es ist diese Paarung, die sich als das schlagende Herz der Serie erweist. Crowley und Aziraphale waren von Anfang an auf der Erde, und beide sind auf ihre eigene Weise heimisch geworden. Aziraphale besitzt einen Buchladen in Soho und mag Graved Lachs mit Dillsoße. Crowley fährt einen makellosen Bentley von 1926 und hört Queen. Sie haben eine berufliche Vereinbarung getroffen, sich nicht in die Angelegenheiten des anderen einzumischen, und in ihrer Freizeit haben sie eine Reihe ziemlich netter heimlicher Mittagessen genossen.



Jedes Mal, wenn einer der beiden Schauspieler auf dem Bildschirm erscheint, kann man fast die Freudenschreie der Kostümabteilung (und des Fandoms) hören. David Tennant in Schlangenlederstiefeln! Michael Sheen mit kunstvoll zerzaustem, gebleichtem Haar! Eine Tartan-Fliege!



Michael Sheen und David Tennant spielen die Hauptrollen in Good Omens



Tennant trägt auch angemessen feuerrote Haare (nicht in den Büchern, aber es lohnt sich für die Erkenntnis der Doctor Who-Fans, dass der zehnte Doktor endlich seinen Wunsch erfüllt hat), die häufig den Stil ändert. In einem besonders denkwürdigen Moment der ersten Folge verkleidet sich Crowley als kurzhaariges Kindermädchen, eine satanische Kreuzung zwischen Nanny McPhee und Mrs. Doubtfire.

Er und Aziraphale haben eine neckende Hassliebe, die Fans des Buches seit fast zwei Jahrzehnten pflegen. Gaiman hat da versprochen dass die TV-Serie tiefer in die Beziehung zwischen Crowley und Aziraphale eindringt, und einige Zuschauer werden hoffen, dass dies zu einer aufkeimenden Romanze führen wird.



sherlock im fernsehen

Sicherlich scheint Aziraphale in der ersten Folge ziemlich überreizt von der Aussicht zu sein, dass er und Crowley gemeinsame Paten des jungen Antichristen werden, dessen Ankunft auf der Erde droht, die Apokalypse auszulösen.

Sam Taylor Buck als Adam Young, der widerwillige Antichrist; Ilan Galkoff als Brian; Alfie Taylor als Wensleydale; Amma Ris als Pepper in Good Omens

An anderer Stelle ist die Nebenbesetzung ebenso beeindruckend. Jon Hamm von „Mad Men“ spielt einen überheblichen amerikanischen Erzengel Gabriel, dessen Vorliebe für Unternehmenssprache, Armageddon und Rodgers und Hammersteins „The Sound of Music“ droht, Aziraphales Federn zu zerzausen.

Gabriel hat leuchtend violette Iris in der Serie, eine Anspielung auf Elizabeth Taylors legendäre lila Augen gemäß dem Begleitbuch der Show, Der nette und genaue TV-Begleiter von Good Omens . Wie jedoch jeder wissen wird, der zu Halloween dicke farbige Kontaktlinsen getragen hat und diese Geschichte überlebt hat, ist der Effekt eher ablenkend und schmerzhaft anzusehen, ebenso wie Crowleys reptiliengelbe Augen (zum Glück für einen Großteil der Show unter trendigen Sonnenbrillen versteckt) .

Gabriel kommt im Buch kaum vor, und er ist eine willkommene und dringend benötigte Ergänzung der Serie: jemand, der Aziraphale die sprichwörtliche Hitze verleiht.

Jon Hamm als Gabriel in Gute Omen

Auch verschiedene Sets sind neu für die TV-Show: Der Himmel ist jetzt eine riesige Firmenzentrale, während die Hölle einem überfüllten Kellerbüro ähnelt. Eine eher düstere Version von The IT Crowd, wenn man so will. Einige der Spezialeffekte der Show können sich ein bisschen hammy anfühlen (denken Sie an Doctor Who aus der Russell T. Davies-Ära mit ein paar eingeworfenen Gummifröschen), aber die Szene, die die Eingänge zum Himmel und zur Hölle zeigt, bietet ein ziemlich cooles Stück Kinematographie, einschließlich ein Spiegeleffekt und ein umgedrehter Tennant.

pietro maximoff gespielt von

Trotz der Hinzufügung von Charakteren wie Gabriel bleibt ein Großteil der Show den Büchern jedoch verbissen treu. Unmengen von Dialogen sind während der ersten Episode fast wortwörtlich, in dem Maße, dass es bestimmte Momente und Szenen gibt, in denen man das Gefühl hat, dass das Tempo der Show zugunsten der Bewahrung der „Stimme“ des Buches geopfert wurde.

Natürlich ist es angesichts der Umstände verständlich – Gaiman hat über den Druck gesprochen, Pratchetts narrative Kreationen in seiner Abwesenheit zu schützen . So sorgte er zum Beispiel dafür, dass eine von Pratchetts Figuren, die Hexe Agnes Nutter aus dem 17. Jahrhundert, in der Show blieb, obwohl sie aufgefordert wurde, sie (und ein teures, explosives Fotoshooting) durch eine Reihe von Holzschnitten zu ersetzen.

Josie Lawrence als Agnes Nutter in Gute Omen

In Agnes‘ Fall ist es sinnvoll, sie zu bewahren: Ihre gespenstisch genauen Prophezeiungen treiben einen Großteil der Handlung voran und sagen die heutige Apokalypse voraus. Aber es gibt Teile von Gottes Erzählung (von Oscar-Preisträgerin Frances McDormand geäußert), die sich ein bisschen angestrengt anfühlen. Einige Abschnitte, wie der Teil über die Talente von Dämonen, auf Friedhöfen zu lauern, müssen sich auf der Seite in dieser unverwechselbaren Terry / Neil-Stimme gut gelesen haben, aber in Wirklichkeit fallen sie ziemlich flach – ähnlich wie die eines bestimmten Engels fehlgeleitete Versuche auf einem Kindergeburtstag einen Hasen aus einem Zylinder zu ziehen.

Am Ende des Tages jedoch (und laut Agnes Nutter sind nicht mehr viele Tage übrig) ist die Serie eine Liebeserklärung an das Buch, die Gaiman und Pratchetts brillante Charakterisierung und witzige Witze mit lebhaften, wunderschönen Sets und kombiniert unvergessliche Kostüme.

Wenn dies die Endzeit ist, gehen wir zumindest mit Stil aus.

loki serie wie viele folgen

Gute Omen geht mittwochs um 21 Uhr auf BBC Two weiter

Sehen Sie sich Good Omens mit einer 30-tägigen kostenlosen Testversion für Amazon Prime an

Tipp Der Redaktion