Hossein Amini, Mitschöpfer von McMafia: Moderne Gangster haben kein Blut an den Händen, sie sind Unternehmensüberflieger

Hossein Amini über die Einführung des Gangster-Genres ins 21. Jahrhundert

Ich habe Gangsterfilme schon immer geliebt, weil sie es Filmemachern ermöglichen, den menschlichen Zustand in seiner extremsten und doch vertrautesten Form zu erforschen. Meine Lieblingsfiguren in diesen Filmen und Fernsehsendungen sind diejenigen, die uns am ähnlichsten sind. Michael Corleone und Tony Soprano führen zwar kriminelle Imperien, aber 90 Prozent der Zeit kümmern sie sich um ihre Familien und bringen ihre Kinder zur Schule. Ihre Ähnlichkeiten mit uns sind genauso fesselnd wie ihre Unterschiede, und genau diesen Gegensatz haben wir versucht, in McMafia zu erforschen.

Das achtteilige Drama zeigt James Norton als Finanzier der City of London, der versucht, sich von der kriminellen Vergangenheit seiner Familie zu distanzieren. Es geht dabei genauso um familiäre Beziehungen wie um Kriminalität – und unsere Antihelden sind nicht mehr die bunten Gangster von einst, sondern uns viel näher als wir denken.

Warum heißt es McMafia? James Norton über McMafia, Morddrohungen und Schauspielerei mit seinem Vater Lernen Sie die Besetzung von McMafia kennen

Misha Glennys brillantes Buch „McMafia“ hat meinem Mitschöpfer James Watkins und mir außergewöhnliche Einblicke in die Funktionsweise dieser neuen kriminellen Unternehmungen verschafft. Moderne Kriminelle sind nicht nur brutale Gangster, sie können Banker, Politiker, Anwälte, Geheimagenten sein. Sie handeln nicht nur mit Kokain und Heroin, sondern profitieren auch von Menschenschmuggel, Computer-Hacking, Geldwäsche und Eigentumsbetrug. Grenzen verschwimmen und die Grenzen zwischen Ober- und Unterwelt sind fließender denn je. Die Veröffentlichung der „Panama“- und „Paradise“-Papiere, die Trump-Russland-Vorwürfe, sogar die Korruptionsvorwürfe bei der Fifa, dem Dachverband des Fußballs, sind alles Beispiele für die neue Kriminalität.

Vor diesem Hintergrund der internationalen Kriminalität ist McMafia auch eine Saga über Familie, Exil und was es bedeutet, Brite in einer zunehmend globalisierten Welt zu sein. Das ist etwas, was ich selbst erlebt habe und es ist eine Geschichte, die ich schon immer erzählen wollte, aber bis jetzt habe ich nie das richtige Fahrzeug gefunden. Es ist ironisch, dass ein gewalttätiges Gangster-Epos mir endlich die Möglichkeit gegeben hat, mich auszudrücken.

Ich bin 1979 nach der iranischen Revolution zum ersten Mal nach Großbritannien gezogen. Meine Familie war verbannt worden und ich wurde auf eine Privatschule geschickt, während meine Eltern sich an ihr neues Leben als Flüchtlinge gewöhnten. Dies wurde die Grundlage für die Godman-Familie in McMafia. Meine Familie stammt aus dem Iran, die unseres Helden Alex (Norton) aus Russland, und doch ist die Erfahrung des Exils so universell, dass es naheliegend schien, mein eigenes Leben zu nutzen, um seines zu erschaffen. Ich wurde in der Schule gehänselt, weil ich Ausländerin war, und kam damit zurecht, dass ich versuchte, Britin zu sein. Alex auch. Ich habe versucht, mich anzupassen. Er auch. Und doch war meine Identität letztendlich verwirrt, der Iraner ringt mit dem Briten, und Alex durchläuft die gleiche Reise und versucht herauszufinden, wer er wirklich ist.

Ich habe auch Elemente meiner eigenen Familie kannibalisiert. Auch wenn wir keinen kriminellen Hintergrund haben, teilen wir wie alle Familien viele Eigenschaften mit den Godmans. Alex muss sich nicht nur mit der Mob-Welt auseinandersetzen, die sich ihm nähert, sondern auch mit familiären Dilemmata, denen wir uns alle stellen müssen. Sein Vater Dmitri, gespielt von dem legendären russischen Schauspieler Alexey Serebryakov, ist ein alternder Patriarch, der nicht mehr den Respekt genießt, den er einst als Gangsterboss in seinem eigenen Land genoss. Wie viele Väter spürt er, wie seine Autorität mit zunehmendem Alter seiner Kinder nachlässt, und versucht dies durch erneutes Durchsetzen zu kompensieren.

Im Gegensatz dazu gedeiht Alex’ Mutter Oksana, gespielt von Maria Shukshina, in ihrem neuen Leben prächtig. Befreit von ihrer Rolle als Frau des Chefs genießt sie nicht nur das gesellschaftliche Leben Londons, sondern findet allmählich zu einer wachsenden Unabhängigkeit. Alex’ Schwester Katya (Faye Marsay) ist ebenfalls ein unabhängiger Geist, hat aber eher rebelliert als sich angepasst und ist eine ständige Quelle der Sorge für ihren Bruder.

Auch wenn Alex‘ Reise durch die kriminelle Unterwelt der Pulsschlag der Serie ist, ist das Leben seiner schillernden Familie genauso wichtig für die Show.

Ein ebenso wichtiger Charakter ist die Stadt London und ihr Platz in der globalisierten Welt. In den 40 Jahren, in denen ich hier lebe, habe ich miterlebt, wie es sich zu einer immer kosmopolitischeren Metropole entwickelt hat, in der über 50 Prozent der Einwohner im Ausland geboren wurden. Auch mit dem bevorstehenden Brexit scheint diese Bewegung in Richtung Globalisierung unvermeidlich. Ob man damit einverstanden ist oder nicht, Technologie und durchlässige Grenzen haben die Vorstellungen von nationaler Identität für immer verändert. Die Erfahrungen des Exils, die ich als Kind durchgemacht habe, und die Alex erlebt, sind universell geworden, wobei sich die Menschen entweder als Fremde in einem fremden Land oder als Fremde in ihrer eigenen Heimat fühlen.

Städte auf der ganzen Welt verändern sich und beginnen sich zu ähneln, was wir auch versucht haben, in McMafia einzufangen: eine Vision einer Welt, in der in jeder Stadt die gleichen Filmplakate zu sehen sind, auf denen die gleichen Marken und Werbespots erscheinen Fernsehen, in Nachtclubs wird dieselbe Musik gespielt und in jedem urbanen Zentrum gibt es einen McDonald's.

Die Serie handelt von Kriminalität in der modernen Welt, aber auch von der heutigen Welt im Allgemeinen. Unser Team, angeführt von meinem Mitschöpfer James Watkins, der auch der Regisseur der Serie ist, hat in über einem Dutzend Ländern gedreht, um die gegenseitige Befruchtung einzufangen, die jeden Tag um uns herum stattfindet. James hat eine Authentizität geschaffen, die einem das Gefühl gibt, dass diese Charaktere direkt neben einem am Tisch sitzen, was sie höchstwahrscheinlich auch sind.

Während sich unsere Welt verändert hat, haben sich unsere Gangster weiterentwickelt. Sie sind keine Außenseiter mehr, sondern oft Insider im Herzen der Regierung. Die Kriminalität ist in das Computerzeitalter übergegangen, und die Banden und Kartelle operieren wie Konzerne. Es gibt eine Zeile in McMafia, in der Alex’ Mentor ihm sagt, dass moderne Bandenkriege in der Vorstandsetage ausgetragen werden, nicht auf der Straße. Unser Ziel ist es, das Gangster-Genre ins 21. Jahrhundert zu führen. Unsere Antihelden regieren keine Nachbarschaften, sie regieren Länder. Sie streben nicht danach, der Boss einer Stadt zu sein, sie wollen die Welt beherrschen. Wir haben jede Menge Kugeln und Blut in der Serie, aber die gemeinsten und rücksichtslosesten Morde werden an Konferenztischen in den höchsten Rängen der Macht begangen.

Dieser Artikel wurde ursprünglich im Dezember 2017 veröffentlicht