Der Inspector Montalbano-Star wird im Sky Atlantic-Drama böse.
Fans von Inspector Montalbano von BBC Four werden einen Schock erleben, wenn sie Luca Zingarettis Auftritt in Sky Atlantics Drama „The King“ sehen.
Der italienische Star zeigt in der neuen achtteiligen Serie wenig vom beruhigenden Charme des sizilianischen Detektivs. Im Gegensatz dazu ist seine Figur Bruno Testori, Chefaufseher in einem der härtesten Gefängnisse Italiens, ein grausamer, kokainschnupfender Kontrollfreak.
Glücklicherweise ist Zingaretti sehr im gutartigen Salvo-Montalbano-Modus, wenn er mit ihm spricht Radiozeiten via Zoom aus Rom, seiner Geburtsstadt.
Patrick Mulkern von Radio Times: Hallo Luca. Soweit ich weiß, ist The King für Sie ein Herzensprojekt. Können Sie uns sagen, was die Serie inspiriert hat?
Luca Zingaretti: Es begann mit einer Idee von mir, die ich vor vier Jahren dem Produzenten Lorenzo Mieli bei Apartment [einer Fernsehproduktionsfirma] vorstellte. Wir wollten schon lange zusammenarbeiten. Das Thema hat sich im Laufe der Zeit weiterentwickelt und verändert. Ich habe auch mit den Autoren zusammengearbeitet und den kreativen Prozess bis zum Beginn der Dreharbeiten begleitet.
RT: Was hat Sie dazu bewogen, diesen dunkleren Charakter und den Schauplatz eines Gefängnisses zu wählen?
Lukas: Ich wollte die Geschichte eines Mannes erzählen, der in einer Krise Orientierung und Bezugspunkte verliert. Ich liebe Charaktere mit Licht und Schatten, innere Konflikte, mit denen sich ein Schauspieler auseinandersetzen kann. Im wirklichen Leben gibt es diese eindeutige Situation, in der es entweder gut oder böse ist, nicht – auch ein Mörder hat in seinem Leben sicherlich etwas Gutes getan.
Und die Idee, es in ein Gefängnis zu stellen, ist, weil wir einen geschlossenen Raum wie einen Boxring wollten, in dem alles hier und jetzt passieren muss und aufgrund der schlechten Bedingungen auch Konflikte verschärft werden. Es ist ein bisschen wie in einer Reality-Show, wo die Leute alle an einem Ort eingesperrt sind und explodieren.
der Fettdruck sutton
Luca Zingaretti als Bruno Testori.Sky Studios/ Fremantle/ Sky UK Ltd
RT: Wie genau spiegelt The King die Bedingungen im echten italienischen Gefängnissystem wider?
Lukas: Natürlich ist das, was wir in der Serie beschreiben, übertrieben, aber italienische Gefängnisse sind nicht dafür bekannt, Orte mit den besten Bedingungen zu sein. Ein Beweis dafür ist, dass während der Dreharbeiten für die Serie in Italien ein Skandal auftauchte, nachdem einige Sträflinge von Gefängniswärtern geschlagen wurden und diese Wärter vor Gericht gestellt werden mussten. Es wurden große Anstrengungen unternommen, um die Bedingungen in italienischen Gefängnissen zu verbessern, aber wir haben noch einen langen Weg vor uns.
RT: Denken Sie, dass Gefängnisse in Italien mehr tun sollten, um Kriminelle zu rehabilitieren, und sollte es ein separates System für die Mafia oder Dschihadisten geben, wie in The King zu sehen?
Lukas: Ich glaube, dass das Gefängnis mehr Rehabilitation für Sträflinge bieten sollte. Italien wurde von der EU-Gemeinschaft wegen des Systems von '41 bis' [eine Notfallmaßnahme zur Bewältigung von Gefängnisunruhen] sanktioniert, das eine spezielle Bestimmung für Mafia-Gangster und Mitglieder des organisierten Verbrechens ist. Es ist klar, dass diese Leute, sobald sie einmal im Gefängnis sind, nicht in der Lage sein sollten, ihre Mafia-Familien von innen heraus zu befehlen oder zu regieren, und vielleicht sollten andere Systeme eingeführt werden, um dies zu verhindern.
RT: Und was wir auf dem Bildschirm sehen – ist das ein Set oder warst du in einem echten Gefängnis?
Lukas: Es ist ein echtes Gefängnis aus dem 18. Jahrhundert, Carcere le Nuove in Turin, das in ein Museum umgewandelt wurde. Wir nahmen einen Flügel davon, der nicht so sehr als Museum genutzt wird, und strichen ihn neu und nahmen ihn zurück, damit er wie ein Gefängnis aussieht. Für uns ist es extrem wichtig, an einem realen Ort zu drehen – nicht nur optisch, sondern auch für die Schauspieler, um die Belastung des Gefängnisses physisch wahrzunehmen und zu spüren.
RT: Haben Sie irgendwelche aktiven Gefängnisse zu Forschungszwecken besucht?
Lukas: Ich habe mit vielen gemeinnützigen Organisationen gesprochen, die mit Sträflingen arbeiten, und in der Serie gibt es tatsächlich einige Ex-Sträflinge.
RT: Der beste Freund von Bruno Testori, der schon früh getötet wird, heißt Nicola. Ist er nach Ihrem Bruder benannt [Nicola Zingaretti, ein berühmter italienischer Politiker]?
Lukas: Nein, wirklich. Ich war nicht an der Wahl des Namens meines besten Freundes beteiligt. Meine eigene Figur Bruno ist jedoch nach einem meiner besten Freunde benannt, der vor ein paar Jahren auf tragische Weise ums Leben kam. Ich dachte, es wäre eine nette Sache, diesen Namen zu tragen.
RT: Was würden Sie sagen, sind die Unterschiede und Gemeinsamkeiten zwischen Bruno Testori und Salvo Montalbano? Sie haben einen ausgeprägten, aber sehr unterschiedlichen Sinn für Gerechtigkeit und Moral.
Lukas: Ich muss sagen, dass diese beiden Charaktere Salvo und Bruno aus einem völlig anderen Rahmen und Hintergrund stammen. Salvo stammt aus der Literatur, den Büchern von Andrea Camilleri, und ist Camilleris Alibi, um seine Vision der Welt auszudrücken – eine Art zeitlose Welt, in der man sehr wenige Menschen, sehr wenige Autos oder Mobiltelefone sieht. Der Charakter von [Montalbano-Polizist] Catarella ist sehr seltsam, als wäre er aus der Commedia dell'arte – eine Art Harlekin. Bruno ist viel härter und daran gewöhnt, über die direkte Realität zu sprechen.
Luca Zingaretti als Bruno Testori.Sky UK Ltd
RT: Inspector Montalbano ist in Großbritannien beliebt – die Bücher und die Filme – aber der Autor Camilleri starb im Juli 2019. Gibt es noch mehr Geschichten zu verfilmen? Wann denkst du, wirst du dich von Salvo verabschieden?
Lukas: Es gibt noch zwei Romane, die Camilleri vor seinem Tod veröffentlicht hat, und einige Kurzgeschichten, aber die meisten davon sind aufgebraucht. 2019 verabschieden wir uns nicht nur von Camilleri, sondern auch von dem Tod des Serienregisseurs Alberto Sironi und dem Produktionsdesigner Luciano Ricceri, der all die Orte ausgewählt hatte, an denen wir gedreht haben. Montalbanos letzter Roman ist in Italien erschienen. Er heißt Riccardino, wie ein „kleiner Richard“, und ist einer der beiden Romane, der noch nicht verfilmt wurde.
RT: Hat Camilleri überhaupt mit Ihnen darüber gesprochen, wie die Geschichte zu Ende gehen könnte?
Lukas: Eigentlich erzählte er mir, dass er den Roman als eine Art Spiel geschrieben habe, bei dem die literarische Figur den Autor befragen und ihn etwas darüber fragen würde, ob ich ihn auf der Leinwand spiele.
Luca Zingaretti als Bruno Testori.Sky UK Ltd
RT: Sie haben bei den letzten drei Montalbano-Filmen Regie geführt – macht es Ihnen Spaß, Regie zu führen, und werden Sie bei weiteren Projekten Regie führen?
Lukas: Ja, sehr. Ich entwickle meinen ersten Film und meine erste Serie als Regisseur. Der Film wird eine Geschichte der Wiedergeburt sein, über einen jungen Mann mit vielen Problemen, der aus diesem Tunnel herauskommt. Und die Serie ist die Geschichte einer Anwältin in Mailand, einer Frau, die eine Reihe von Ereignissen und Abenteuern durchmacht.
RT: Welche Hoffnungen haben Sie für weitere Staffeln von The King?
Lukas: Es war bereits ein großer Erfolg in Italien und ein Triumph beim TV-Serienfestival in Lille, also werden wir bald mit der zweiten Staffel beginnen.
ideen gewächshaus aus alten fenstern
RT: Sie werden auf der ganzen Welt anerkannt. Irgendwelche Pläne, bald nach Großbritannien zu kommen?
Lukas: Für uns alle Schauspieler, besonders für meine Generation, war England schon immer die Heimat des Theaters. Ich bin Bühnenschauspieler. Ich war vor vier Jahren dort, um eine Lesung zu halten, und es war sehr bewegend und berührend, daher komme ich jedes Mal, wenn ich kann, mit großer Freude nach England zurück.
Der König kann angeschaut werden Himmel und JETZT ab heute (Dienstag, 19. April). Für die neuesten Nachrichten besuchen Sie unseren speziellen Drama-Hub oder finden Sie mit unserem TV-Guide heraus, was Sie sonst noch sehen können.
Die neueste Ausgabe von ist jetzt im Angebot – abonnieren Sie jetzt, um jede Ausgabe nach Hause geliefert zu bekommen. Für mehr von den größten Stars im Fernsehen, l Hören Sie sich den Radio Times Podcast mit Jane Garvey an.
