„With Love Tatsächlich“ nähert sich seinem 20. Geburtstag und sprach mit den Kinderstars Olivia Olson, Will Wadham und Tiffany Boiselle über ihre Erfahrungen bei den Dreharbeiten zu einer der beliebtesten Weihnachts-Rom-Coms aller Zeiten.
Universelle Bilder
Obwohl „Tatsächlich Liebe“ vor fast 20 Jahren in die Kinos kam, bleibt er bis heute einer der größten Weihnachtsfilme (sowohl in Bezug auf Popularität als auch auf die Einspielzahlen).
Von Hugh Grants Tanznummer Nr. 10, deren Filmen er insgeheim hasste, über Emma Thompson, die Tränen über Alan Rickmans Untreue wegwischte, bis hin zum mitreißenden Sound von Joni Mitchell – es war die mit Stars besetzte Besetzung der Richard-Curtis-Komödie, die anfangs ein ebenso großes Publikum anzog Namen haben sie zwei Jahrzehnte lang am Reden gehalten.
kinderfilme auf prime
Doch so sehr sich bei „Tatsächliche Liebe“ alles um Keira „I Look Quite Pretty“ Knightley, den Rollkragen-König Colin Firth und einen durchweg halbnackten Billy Nighy dreht, so viel davon Genau genommen dreht sich um Kinder. Ob es die Krustentiere in der Schulkrippe sind, die singen in dem vom Premierminister gecrashten Konzert oder Liam Neesons Stiefsohn, der Schlagzeug lernt, um seinen amerikanischen Schwarm zu beeindrucken, der Weihnachtsfilm zeigt eine Reihe junger Schauspieler.
Drei der Kinderstars von Eigentlich Liebe setzten sich mit ihnen zusammen20 Jahre später über den BAFTA-prämierten Festfilm zu plaudern.
„Wenn die Leute herausfinden, dass ich in [Tatsächlich Liebe] war, sagen sie als Erstes: ‚Bist du der Oktopus?‘ und ich sage: 'Nein.' Und dann sagen sie: 'Bist du der Hummer?' Und ich sage: ‚Nein‘, sagt Will Wadham, der Bernie spielte – den Sohn von Harry (Rickman) und Karen (Thompson).
„Sie können einfach nicht ganz verstehen, was meine Rolle war, und dann muss ich zu diesem Zeitpunkt erklären: ‚Nun, vieles wurde gelöscht – aber Sie können mich für den Bruchteil einer Sekunde unter dem Weihnachtsbaum oder angezogen sehen wie ein Engel, denke ich.“
Während die Rolle von Harrys und Karens jüngstem Sohn Bernie in dem Film eher unbedeutend ist, sollte Wadham, der jetzt 31 Jahre alt ist und eine Karriere als Filmkomponist anstrebt, ursprünglich im Mittelpunkt einer umfassenderen Erzählung stehen, die mit seinen Eltern verbunden ist ' gespanntes Verhältnis.
„Ich musste ein mürrischer Teenager sein, was ich im Grunde auch war – ich denke, ich hatte nicht allzu viel damit zu kämpfen“, sagt er. „Bernie hatte einen ganzen Charakter. Er hat diesen Moment mit seiner Mutter, wo er diese dummen Aufsätze darüber geschrieben hat, wie man die Fürze von Leuten sieht, weil ich denke, dass er versucht, die Aufmerksamkeit seiner Eltern zu bekommen.
„Er bekommt Ärger mit der Schulleiterin der Schule und [Thompsons Figur] wird ins Büro gerufen und setzt sich zu ihm und es gibt die Szene, in der sie seinen Aufsatz vorlesen und anstatt ihn danach zu schimpfen, sagt sie: ‚Ich finde es absolut brillant .''
Obwohl die Szenen auf dem Boden des Schneideraums zurückgelassen wurden („Ich kann vollkommen verstehen, warum“), schickte Curtis Wadham einen Brief, um sich zu entschuldigen. „Sie waren einfach unglaublich entschuldigend und süß. Das hätten sie nicht tun müssen.'
Wadham bekam die Rolle von Bernie, nachdem der Casting-Direktor von P.J. Hogans Peter Pan seine Schule besucht hatte. Obwohl er ursprünglich als einer der Lost Boys gecastet wurde, konnte er nicht nach Australien reisen, wo die Dreharbeiten für den Film stattfinden sollten. „Ich war 11 und machte meine üblichen Aufnahmeprüfungen und natürlich wollte ich unbedingt hin, aber meine Eltern hatten nichts davon. Aber dann sagte der Casting-Direktor süßlich: „Nun, es gibt einen letzten Aufruf für einen Richard-Curtis-Film und sie suchen nach der Rolle von Bernie. Willst du stattdessen dafür hochgehen?' Ich habe mit Richard vorgesprochen und er hat mir den Job gegeben.'
William Wadham, 31 Jahre alt, spielte Bernie in Tatsächlich verliebt.William Wadham
Ähnlich verlief es bei Olivia Olson, die Joanna spielte – das amerikanische Mädchen mit Häkelmütze, das gegen Ende des Films Mariah Carey Konkurrenz macht. „Tatsächlich Liebe war eigentlich die erste Rolle, für die ich je ausgegangen bin“, erzählt sie . „Ich hatte gerade bei meinem ersten Agenten unterschrieben und das war mein erstes großes Vorsprechen. So viel Glück hat man selten! Meine Eltern waren sich bei der ganzen Showbiz-Sache nicht sicher, also änderte die Landung eines Films bei meinem ersten Versuch definitiv ihre Meinung.
Das Vorsprechen dauerte mehrere Monate für Olson, der jetzt mit 30 Jahren ein erfolgreicher Synchronsprecher mit Rollen in Adventure Time und Phineas and Ferb ist. Sie beschloss, beim Vorsprechen „Fallen“ von Alicia Keys zu singen; leider auch die drei anderen Mädchen vor ihr. 'Man konnte die anderen Mädchen [beim offenen Casting] durch die Wand singen hören und die drei Mädchen vor mir sangen alle dasselbe Lied!' Die letzten fünf Mädchen im Rennen wurden nach New York geflogen, wo sie für Curtis und den Produzenten Duncan Kenworthy lasen, aber Olsons Mutter erhielt die gute Nachricht, als sie das Flugzeug zurück nach LA bestiegen. „Sie musste sich ruhig verhalten, da einige der anderen Mädchen im Flugzeug neben uns saßen. Sie sagte mir, ich hätte die Rolle in der Gepäckausgabe bekommen. Ich denke gerne, dass das eine süße Parallele zur Filmhandlung ist.
spielplan indian wells
Während die Dreharbeiten für die musikalische Höhepunktszene, in der Joanna „All I Want For Christmas Is You“ bei einem Schulkonzert aufführt, zwei Tage dauerten, waren die Dreharbeiten in London „wie ein Traum“.
„Die meisten meiner Erinnerungen aus diesem Alter drehen sich um Tatsächliche Liebe. Zum ersten Mal außerhalb des Landes, zum ersten Mal an einem Set, in einem Aufnahmestudio usw.“, sagt sie. „Wir haben den Song in den Abbey Road Studios aufgenommen, was mein Vater total ausrasten ließ.“
Olivia Olson bei der Premiere von „Tatsächlich Liebe“ in New York im Jahr 2003.Foto von Jim Spellman/WireImage
Der Schauspieler nahm sogar einen zusätzlichen Song für den Film auf, eine Interpretation von The Pointer Sisters' Jump, aber er kam am Ende nicht vor. „Ich glaube, sie waren sich nicht sicher, ob sie die Genehmigung für Jump – die berüchtigte Hugh-Tanzszene – bekommen würden, also schwebt irgendwo da draußen im Äther eine Version, die ich aufgezeichnet habe.“
Während ihre Erfahrung mit „Tatsächlich Liebe“ insgesamt positiv war, erinnert sich Olson auch an einige „peinliche“ Momente, insbesondere an die Szene, in der der hinreißend frühreife Sam (Thomas Brodie-Sangster) Joanna am Flughafen Heathrow einholt. „Was auffällt, ist, dass Billy Macks Gitarren-Striptease-Szene im Hintergrund über 10 Bildschirme läuft, während ich gespannt auf meinen ersten Kuss warte.“
Die 26-jährige Tiffany Boisselle, eine der jüngsten Schauspielerinnen des Films, kann sich nicht erinnern, ihre Szene als kleines Mädchen in einer Federboa in der Harris Street gedreht zu haben. Obwohl sie sich erinnern kann, ihren Szenepartner Hugh Grant getroffen zu haben – und keine Ahnung zu haben, wie berühmt er war.
„Meine Oma sagt immer, dass ich offensichtlich keine Ahnung hatte, wer Hugh Grant war, es hat mich einfach komplett überrollt. Alle Erwachsenen, als wir die Szene mit Hugh Grant drehten, waren begeistert und sagten: ‚Oh, wow – da ist er!' Und alle von uns Kindern sagten: ‚Es ist nur eine normale Person.‘
Boisselle, die immer noch Darstellerin ist und kürzlich als Sängerin auf einem Kreuzfahrtschiff gearbeitet hat, hat mit sechs Jahren für „Tatsächlich Liebe“ vorgesprochen, und während sie eine unbenannte Rolle spielte, werden sich die Fans an sie als ein Drittel des kleinen Trios erinnern, das Grant überzeugt hat vor ihrer Haustür zu singen.
„Wir mussten an einem anderen Tag zurückkommen, um den Sound in einem Studio aufzunehmen, und ich erinnere mich, dass ich an diesem Tag ein wirklich trendiges Outfit trug, weil man toll aussehen musste“, sagt sie. „Wir alle müssen uns eine kleine Vorschau unserer Szene ansehen, was wirklich cool ist, aber offensichtlich in der Szene direkt danach“, sagt Martine McCutcheon. Sie mussten unsere Eltern warnen und sagen: „Sie wird nach dieser Szene fluchen – seid ihr damit einverstanden?“
Tiffany Boiselle (links) am Set von „Tatsächlich Liebe“ mit Hugh Grant.Tiffany Boiselle
Obwohl viele von Wadhams Szenen gekürzt wurden, filmte er viel mit seinen Eltern auf der Leinwand, Thompson und Rickman, und „hätte nicht darum bitten können, Zeit mit netteren, herzlicheren und liebenswürdigeren Menschen zu verbringen“. Es überrascht nicht, dass Thompson am Set „wirklich süß“ war – „es war so nett, jemanden zu haben, der meine Hand effektiv durchhielt“ – obwohl sie nicht der größte Fan der Küche seiner Mutter war.
„Wir saßen im Korridor vor dem Büro des Schulleiters, in dem wir die Szene gedreht hatten, und sie fing an, mich über mich zu fragen, wie das Leben zu Hause war.
„Ich sagte zu ihr: ‚Meine Mutter ist eine ziemlich gute Köchin‘, und sie fragte: ‚Was ist deine Lieblingsspeise, die sie für dich kocht?‘ Ich fuhr fort, diese vegetarische Lasagne zu beschreiben, die aus geriebenen Karotten und nicht aus Hackfleisch hergestellt wird. Sie sagte: 'Das klingt ziemlich ekelhaft.'
Außerhalb der Dreharbeiten begleitete Wadham Brodie-Sangster in Liam Neesons Wohnwagen („er war sehr väterlich und lustig“), um Karten zu spielen – etwas, an das sich die beiden Kinderdarsteller erinnerten, als sie sich vor drei Jahren in Südlondon wieder trafen.
„Durch den unglaublichsten Zufall verließ ich kurz nach meinem Umzug (nach Camberwell) meine Haustür und sah plötzlich Tom Brodie-Sangster. Er war mitten auf meiner Straße. Irgendwann wurde mir klar, dass er zwei Häuser weiter wohnte.“
Thomas Brodie-Sanger und Olivia Olson als Sam und Joanna in „Tatsächlich verliebt“.Universelle Bilder
Während der Komponist Brodie-Sangster, der später in The Queen's Gambit und The Maze Runner mitspielte, zunächst nichts sagte, meldete er sich schließlich doch. ' Ich sagte: 'Du erinnerst dich wahrscheinlich nicht an mich, aber wie geht es dir? Erinnerst du dich an all die Jahre?' Und er sagte: 'Oh mein Gott, das tue ich, weil es eine Bühne gab, auf der wir am Set Freunde wurden.'
Wadham war nicht der einzige „Tatsächlich Liebe“-Star, der Brodie-Sangster einholte, Olson spielte zusammen mit dem 32-Jährigen in dem Disney-Zeichentrickfilm „Phineas und Ferb“. „Es war so ein seltsamer Zufall, dass beide für P&F gecastet wurden. Wir hatten immer nur die Gelegenheit, über die Studio-Sprechanlage darüber zu sprechen, da er in London aufgenommen hat und ich in Los Angeles.
prime kinderfilme
„Die Autoren hatten ihren Spaß mit dieser Parallele und ich finde es wirklich süß, dass Sam/Ferb am Ende das Mädchen bekommen hat!“
Am 16. November 2003 betraten Martine McCutcheon, Colin Firth, Laura Linney und viele der Stars des Films den roten Teppich im Odeon am Leicester Square, und während Wadham anwesend war, verpasste Boisselle den Platz.
„Meine Familie ging, aber ich konnte nicht, weil ich zu jung war, um es mir anzusehen“, sagt sie. „Ich musste nie zur Premiere gehen, aber meine Familie ging hin und anscheinend, als es in meine Szene kam und ich meine Zeile sagte, sagten alle ‚Aww‘ im Theater, also ist das süß.“
Leider stellten sie im Abspann fest, dass die Sechsjährige im Abspann als „Tiffany Boysell“ statt als „Tiffany Boiselle“ aufgeführt war. „Ich weiß nicht, ob dir das aufgefallen ist, aber sie haben meinen Nachnamen im Film tatsächlich falsch geschrieben, was so bizarr ist.“
Tiffany Boiselle im Jahr 2022 arbeitet für Live Business.Live-Geschäft
In der Zwischenzeit tauchte Wadham in einer Lederjacke auf dem roten Teppich auf, die er sich vom Patensohn seiner Mutter geliehen hatte. 'Ich stieg aus dem Auto und hörte plötzlich Leute schreien: 'Will!' und ich dachte: 'Was um alles in der Welt? Wer weiß, wer ich bin?' Ich hatte damals noch nicht einmal eine Unterschrift. Ich bin einfach rübergegangen und habe etwas auf Papier gekritzelt, ich kann mich nicht einmal erinnern.'
Was das Leben danach betrifft, war der junge Schauspieler überrascht zu erfahren, dass er einige internationale Fans abgeholt hatte. „Ich habe einmal einen Brief von einem Jungen aus Japan bekommen. Es ist so verrückt, wie hochkarätig diese Dinge sind und wie weit sie gezeigt werden. Es ist sehr schwer, sich daran zu gewöhnen, und ich hatte wirklich nur einen sehr kleinen Vorgeschmack darauf.
kommen chloe und lucifer zusammen
Die Rückkehr in die Schule war für Olson, der an der New Yorker Premiere des Films teilnahm, „seltsam und surreal“. „Ich hatte plötzlich eine Menge Aufmerksamkeit auf mich, auf die ich nicht vorbereitet war. Überwiegend positiv, wie in meiner Karriere, aber definitiv einiges Negative von Klassenkameraden, was mich zu einem leichten Ziel für Lacher macht.'
Trotz der Hauptrolle wird sie selten dafür gewürdigt, Joanna zu spielen – auch bekannt als „das coolste Mädchen der Schule und alle verehren sie, weil sie der Himmel ist“ – aber die Erfahrung gab ihr das Selbstvertrauen, ihre Träume zu verwirklichen.
„Meine Kraft war schon immer meine Stimme, also war es äußerst lohnend, in Voice-over zu kommen und Teil von ikonischen Cartoons zu sein, in denen ich nicht nur meine Singstimme, sondern auch meine geschriebene Stimme einsetzen kann“, sagt sie. 'Ich veröffentliche immer noch meine eigene Musik und entwickle eine originelle Zeichentrickserie, von der ich es kaum erwarten kann, bald mehr zu teilen!'
Olivia Olson wurde 2019 bei einer ITV-Veranstaltung abgebildet.Foto von Karwai Tang/WireImage
Für Boiselle – die zuvor Verbrechen und Bestrafung von 2002 in Russland gedreht hatte und auf die Bühnenschule von Jackie Palmer ging – waren ihre Klassenkameraden jedoch nicht allzu beunruhigt über die festliche Rom-Com. „Ich denke, es war nur eine coole kleine Tatsache. Alle meine Klassenkameraden waren einfach daran gewöhnt, dass ich die Schule verließ und Shows machte und dann eine Woche später zurückkam, weil ich immer außerhalb der Schule war, um vorzusprechen“, fügt sie hinzu. 'Ich denke, die Lehrer waren wahrscheinlich beeindruckter als meine Klassenkameraden, um ehrlich zu sein.'
Nach „Tatsächlich Liebe“ setzte die in Oxfordshire lebende Künstlerin den Weg der Unterhaltung fort und studierte anschließend Musiktheater. „Ich werde im Januar 2023 einen Kurzfilm drehen, von dem ich weiß, dass er BBC und ITV und all dem vorgestellt wird, also ist das cool. Ich denke, [Tatsächlich Liebe] hat mich irgendwie in die Richtung gedrängt, in der ich mich jetzt befinde.
Die einzige Person, die sich nicht der Schauspielerei widmete, war Wadham, der sagt, dass sein Herz letztendlich nicht dabei war. „Ich hatte ein paar Vorsprechen, von denen ich keine bekam, und ich hatte das Gefühl, dass die Schrift dort an der Wand war. Ich denke, eine der Rollen, für die ich aufgestiegen bin, war Meister und Kommandant. Da ist der blonde Junge, dem der Arm in die Luft gesprengt wurde.“
Der 31-Jährige studiert jetzt einen Master in Electronic and Computer Music an der Guildhall und möchte Filmkomponist werden. „Ich habe für Dokumentar- und Kurzfilme und viel geschrieben, aber meine Bindung zum Film ist immer noch stark in dem Sinne, dass ich für Film schreiben möchte.“
Nachdem Wadham sein Master-Portfolio und sein Album Fragments of Memory fertiggestellt hat, hat er darüber nachgedacht, Curtis' nächsten Film zu vertonen? „Sicher, ich meine, warum nicht? Daran hatte ich blöderweise gar nicht gedacht.«
Was Olson und Boiselle betrifft, sie würden beide bereit sein, für eine lang erwartete Fortsetzung in die Welt von „Tatsächlich Liebe“ zurückzukehren (wenn man das einmalige Red Nose Day-Special nicht mitzählt) – Olson hat jedoch eine Bitte. „Richard, wenn du das liest. KEINE DUMMEN HÜTE MEHR!'
Weiterlesen:
- Kommt „Tatsächlich Liebe“ dieses Weihnachten 2022 im Fernsehen oder auf Netflix? So sehen und streamen Sie online
- Eigentlich Liebe-Soundtrack: Alle Songs des Weihnachtsklassikers
- Liebe sachlich: 46 Dinge, die Sie vielleicht nicht über den Weihnachtsklassiker wissen
Tatsächlich kann Liebe bei Amazon gestreamt oder gekauft werden. Besuchen Sie unser Unterhaltung Hub für weitere Neuigkeiten und Funktionen, oder finden Sie etwas zum Ansehen mit unserem Fernsehprogramm und Streaming-Leitfaden .
Die neueste Ausgabe des Magazins ist ab sofort erhältlich – Abonniere jetzt . Für mehr von den größten TV-Stars hören Sie sich den Podcast „Radio Times View From My Sofa“ an.
