**Warnung: Spoiler für Episode 5 von The Last of Us voraus.**
HBO
**Warnung: Spoiler für Episode 5 von The Last of Us voraus.**
Schlag HBO Das Drama The Last of Us machte eine interessante Abkehr von seinem ursprünglichen Ausgangsmaterial in Folge 5 .
Es hat sich dafür entschieden Junge Sam als gehörloser Charakter vorgestellt, gespielt vom gehörlosen Kinderdarsteller Keivonn Woodard (was in den Medien derzeit noch eine Seltenheit ist).
Natürlich ist es sicherlich nicht die erste Geschichte, die untersucht, wie ein Gehörloser durch eine Apokalypse navigieren würde. Darin spielte die Teenagerin Millicent Simmonds die Rolle der Regan Abbott Ein ruhiger Ort und seine Fortsetzung (ziemlich passend, um in einer Welt zu überleben, in der Monster basierend auf Geräuschen angreifen), und die Schauspielerin Lauren Ridloff trat in auf DIe laufenden Toten als knallharte Connie.
Offensichtlich gibt es ein großes Interesse daran, wie gehörlose Menschen sich in einer gefährlichen Umgebung zurechtfinden, in der auditive Hinweise wichtig sind und so wenig Lärm wie möglich gemacht werden muss – besonders wenn man bedenkt, dass Sam im ursprünglichen Videospiel nicht taub ist.
Das wirft also zwei Fragen auf: Warum wurde die Entscheidung getroffen, den Charakter taub zu machen, und angesichts der gehörlosen Überlebenden, die wir zuvor gesehen haben, was kann The Last of Us uns bieten, das anders ist?
Lamar Johnson und Keivonn Woodard als Henry und Sam in „The Last of Us“.Liane Hentscher/HBO
lupin synchronsprecher
Leider nicht viel – und der Kern des Problems liegt in Sams unglücklichem Tod ganz am Ende der Episode, der es letztendlich so aussehen lässt, als hätten sie einen gehörlosen Charakter für Mitleidspunkte eingebracht, anstatt eine Gelegenheit, taub zu stärken Darstellung.
Lassen Sie mich klar sein: Ich behaupte nicht, dass jeder gehörlose Charakter immun gemacht werden sollte, sich in einen von Pilzen befallenen Zombie zu verwandeln (das ist sozusagen Ellies ganzer Schtick in diesem speziellen Franchise), aber zentriere sie zumindest in ihren eigenen Geschichten.
The Walking Dead hat dies gut gemacht, indem sie Connie Soloszenen gegeben hat, in denen sie die Herausforderungen einer hörenden Welt alleine meistern musste. Der Letzte von uns hat sich unterdessen dafür entschieden, den Großteil der fünften Folge zu betonen, wie fürsorglich und selbstlos Henry sich um seinen gehörlosen jüngeren Bruder kümmert. Das Hören von „Saviourismus“ ist eine sehr reale Sache, und es ist ungefähr so widerlich wie mutierter Cordyceps.
Keivonn Woodard als Sam in „Der Letzte von uns“.Mit freundlicher Genehmigung von HBO
Wenn es Henry wirklich wichtig wäre, würde er aktiv versuchen, Sam in jedes Gespräch einzubeziehen, und ihn nicht zwingen, ständig zu fragen, was andere Leute sagen, was er mehrmals in der Folge tut. In der Gehörlosengemeinschaft wird die Isolation, die in einem unzugänglichen sozialen Umfeld erlebt wird, in dem wenig Gehörlosenbewusstsein stattfindet, treffend als „Esstischsyndrom“ bezeichnet.
Wenn Henry sich wirklich darum gekümmert hätte, hätte er auch alle Details eines gesprochenen Gesprächs ohne Sams Beteiligung bereitgestellt, anstatt ihm seine eigene gefilterte oder gezuckerte Sicht der Ereignisse zu erzählen.
Was großartig gewesen wäre zu sehen, wie Sam – immerhin mit seiner Liebe zu Superhelden – irgendwann auf sich selbst gestellt ist, vielleicht wenn die Horde Infizierter in dieser epischen letzten Actionszene mit ihnen überfällt Joel (Pedro Pascal) vom Haus aus zuschauen. Du sagst mir, wir hätten nicht sehen können, wie er einem der Zombies auf den Kopf geschlagen hat, nachdem er gebissen wurde?
Lamar Johnson und Keivonn Woodard als Henry und Sam in „The Last of Us“.HBO
Gehörlose Menschen nur durch die Linse hörender Menschen zu betrachten, anstatt sie als eigenständige Individuen zu betrachten, impliziert, dass wir immer von der Mehrheit abhängig sind, um im Leben zurechtzukommen. Das ist eine lächerliche und gefährliche Lüge. Es mag Zeiten geben – sagen wir in einem Weltuntergangsszenario – wo wir vielleicht ein bisschen mehr helfende Hand brauchen, aber das macht uns nicht vollständig co-abhängig.
Wir sehen ein bisschen von Sams Charakter in seiner angenehmen Beziehung zu Ellie, die die Liebe zu Spaß und Comics miteinander teilt. Ihr aufrichtiger Enthusiasmus, hier und da das eine oder andere Zeichen zu lernen – ausharren und überleben und versprechen – ist so süß wie erfrischend. Ich würde gerne glauben, dass das Ende der Welt Sie dazu bringt, Ihre Prioritäten zu überdenken.
Doch die Gespräche zwischen ihm und Ellie grenzen an „Inspirationsporno“ – eine Idee, die von der verstorbenen, großartigen Stella Young geprägt wurde, um die Erzählung zu beschreiben, in der behinderte Menschen „trotz“ ihrer Behinderung als erfolgreich oder ausdauernd angesehen werden: Gott sei Dank, Sam hat Angst vor dem Welt und das Monster, aber schau, wie mutig er trotz seiner Taubheit ist ...'
Die Tatsache, dass Sam, der gehörlos ist, in der Folge kein einziges Mal erwähnt wird, mag wie eine gute Sache erscheinen (eine Darstellung, bei der Sie kein großes Lied machen und darüber tanzen müssen, um die Leute dazu zu bringen, es zu bemerken, ist großartig, oder?), aber in Tatsächlich ist es eine verpasste Gelegenheit.
Wir hätten mehr Verständnis für Sams Charakter und seine Gefühle in Bezug auf seine gehörlose Identität gewinnen können, wenn dies direkt anerkannt worden wäre. Indem er es versäumt, explizit zu sein, besteht die Gefahr, dass die Zuschauer annehmen, dass seine Taubheit mit der allgemeinen Apokalypse als Thema in einen Topf geworfen wird, über das er lieber nicht sprechen möchte.
Ellie und Sam, die in den Tunneln herumtollen, sehen süß genug aus, um von der Zerstörung draußen abzulenken, aber wenn Henry bereits eine Mitleidserzählung um Sam herum durchgesetzt hat, wird alles, was als glücklichere Szene direkt und direkt dagegen steht, als inspirierend angesehen .
Eine angemessene Darstellung von Gehörlosen tritt nicht auf, wenn Sie Gehörlose entweder als Individuen darstellen, die bemitleidet oder als Inspiration aufrechterhalten werden sollen. Leider ruckelt The Last of Us innerhalb einer Stunde zwischen den beiden.
Sora-Veröffentlichungsdatum
Also, wenn Henry Sam erschießt und dann die Waffe auf sich selbst richtet und Ellie „Es tut mir leid“ auf seinen Block schreibt, um es auf seinem Grab zu platzieren, gehen wir zurück zu einer Tragödie – dem Verlust einer Inspiration für Ellie und Henrys Scham, nicht genug getan zu haben, um Sam vor Gefahren zu schützen.
Fragen Sie sich: Haben Sie sich wirklich mit Sam verbunden oder nur, wie er von hörenden Menschen wahrgenommen wurde? Gehörlose Menschen sind keine Handlungsinstrumente, um hörende Charaktere zu entwickeln; wir haben unsere eigenen Geschichten zu erzählen. The Last of Us hat Sams einfach nicht vollständig geteilt.
Weiterlesen:
- Der Last of Us-Charakter hat das brutale Ende von Episode 5 fast überlebt
The Last of Us ist exklusiv auf verfügbar Himmel Atlantik und Streamingdienst JETZT – erfahren Sie mehr über So melden Sie sich bei Sky TV an .
Schauen Sie sich mehr unserer Sci-Fi-Berichterstattung an oder besuchen Sie unsere TV Guide und Streaming Guide, um herauszufinden, was diese Woche läuft.
