Star Wars Prequel/Spin-off Rogue One erregte viel Aufmerksamkeit, weil er Peter Cushing mit einigen schillernden Spezialeffekten zurück auf die Kinoleinwand brachte und Guy Henry von Holby City den Grand Moff Tarkin-Schauspieler Jahrzehnte nach seinem Tod nachbildete.

Werbung

Viel weniger wurde jedoch über die andere große CGI-Nachbildung des Films gesagt – Carrie Fishers Prinzessin Leia, die von der Schauspielerin Ingvild Deila (von CGI erweitert, um wie Fisher auszusehen) in einer Szene am Ende des Films gespielt wurde, die umso mehr wurde ergreifend nach Fishers Schocktod einige Wochen später.





Und jetzt hat Deila genau verraten, wie es sich angefühlt hat, die jüngere Version von Leia den Kinobesuchern zurückzubringen, und wie sie sich überhaupt beteiligt hat.

Es war ein sehr geheimer, unscheinbarer Casting-Anruf für ein Studio, sagte Deila zu YouTuber Jamie Stangroom (siehe vollständiges Interview unten). Die Messungen waren ziemlich genau. Ich musste ein Self-Tape machen, in dem ich drei Minuten lang über alles redete… Ich hatte keine Ahnung, wonach sie suchten.

Doch bald war alles klar – und Deila konnte ihr Glück kaum fassen.

Mir wurde klar, was tatsächlich passierte, weil mir zwei Szenen aus einer Neuen Hoffnung geschickt wurden, als Leia Vader zum ersten Mal trifft, und den Hologramm-Monolog “, sagte sie.

Ich dachte: ‚Oh mein Gott, passiert das?‘ Diese Brötchen sind groß… ich hatte die haarigen Brötchen. Und ich hatte viele Punkte im ganzen Gesicht… wie ein exotischer Fisch. Ich sah sehr seltsam aus.



Deila hatte ein Wochenende Zeit, um die Szenen vor den Dreharbeiten zu studieren und musste dann ihr Engagement 18 Monate lang geheim halten – aber am Ende hat sich das alles offenbar gelohnt.

Ich war einfach begeistert, dass sie sehen würden, wie weit sie die Effekte und CGI treiben können, sagte sie.

Natürlich fügte Fishers Tod nur eine Woche nach der Veröffentlichung von Rogue One Deilas Erfahrung im Film eine bittersüße Note hinzu, obwohl sie gehört hatte, dass der ältere Star mit ihrer Darstellung zufrieden war.

Ich wusste nicht, was sie davon hielt, bis ich etwas über [Lucasfilm-Präsidentin] Kathleen Kennedy las, die sagte, dass Carrie Fisher es gefallen hat, erinnert sie sich. Es war eine große Erleichterung.

Auf die Frage, ob sie die Rolle übernommen hätte, wenn sie nach Fishers Tod angeboten worden wäre, fügte sie hinzu: Es wäre schwieriger gewesen, Ja zu sagen.

Carrie Fisher als Prinzessin Leia im Original von 1977 Star Wars 1977

Es hängt auch davon ab, ob sie informiert wurde… Wenn sie dagegen gewesen wäre, weiß ich nicht, ob ich ja gesagt hätte. Aber wenn es ihr gut ging, vielleicht ja. Es ist schwer zu wissen ... Es wäre viel komplizierter gewesen.

Ich dachte nur: Was wäre, wenn ich es wäre? Wie würde ich mich fühlen? Wenn sie meine lebenden Verwandten bezahlen mussten oder so oder gezwungen waren, das Geld zu teilen, dann ja… ich meine, ich bin tot, das ist mir egal. Wir müssen nur ein System einrichten, in dem wir es von ihren Verwandten oder dem, was sie vereinbart haben, richtig machen.

Trotzdem räumte sie ein, dass sie, wenn sie darum gebeten würde, wieder Leia spielen könnte – denn am Ende war es eine zu große Ehre, um darauf zu verzichten.

Ich würde lügen, wenn ich nein sagen würde, gab sie zu. Es wäre toll.

Gleichzeitig wirklich beängstigend, weil sie eine so ikonische Figur ist und ich Carrie Fisher und wer sie war, wirklich respektiere und bewundere. Es wären zwei sehr große Fußstapfen zu füllen, du könntest sie nie ersetzen.

Wir sind sicher, dass viele Fans auf der ganzen Welt genauso denken würden.

Werbung

Star Wars: The Last Jedi kommt am 15. Dezember in die britischen Kinos

Tipp Der Redaktion