Dieses Interview wurde ursprünglich in veröffentlicht Zeitschrift .



Es mag unhöflich erscheinen, von einem Autor/Regisseur zu sagen, dass seine Arbeit weder geschrieben noch inszeniert aussieht. Aber in der BBC-Two-Comedy-Dramaserie „Mum“ erreichte Stefan Golaszewski einen außergewöhnlich zurückhaltenden Realismus – eher wie Sein als Schauspielern –, als Lesley Manvilles 59-jährige Witwe Kathy von ihrem alten Freund Michael, gespielt von Peter Mullan, zaghaft umworben wurde.

In Golaszewskis neustem Projekt Die Ehe , sowohl Ehemann als auch Ehefrau, Ian (Sean Bean) und Emma (Nicola Walker), leben noch, aber ihre Beziehung ist möglicherweise nicht mehr vorhanden. Und wie bei Mama offenbaren alltägliche Handlungen – Einkaufen, Fernsehen, Zähneputzen vor dem Schlafengehen usw. – komplexe Zweifel und Wünsche durch kurze Sätze und langes Schweigen.





Mein Ziel ist es, den Schauspieler dazu zu bringen, sich so zu verhalten, wie es Menschen im wirklichen Leben tun würden, und nicht so, dass es für das Publikum am nützlichsten wäre, um klar zu machen, was vor sich geht, erklärt Golaszewski. In so vielen Shows wird der Schauspieler ermutigt, die Geschichte zu erzählen, eine Art Textmarker über die Absichten oder Emotionen der Figur zu legen. Mein Hinweis an die Schauspieler ist, mach einfach das, was die Person in diesem Moment tut.

Seien Sie der Erste, der die neuesten Drama-News direkt in Ihren Posteingang erhält

Bleiben Sie über alle Dramen auf dem Laufenden - von Historie über Krimi bis Komödie

E-Mail-Adresse Anmelden

Mit der Eingabe Ihrer Daten stimmen Sie unseren zu Geschäftsbedingungen und Datenschutz-Bestimmungen . Sie können sich jederzeit abmelden.

Landing Walker und Bean, frisch von ihren Triumphen in Unforgotten bzw. Jimmy McGoverns Gefängnisdrama Time, ist, sagt er, der Traum eines jeden Showrunners, der wahr wird.

Ich hatte unglaubliches Glück, diese beiden Schauspieler zu bekommen. Leute wie Sean und Nicola – auch Lesley und Peter in Mum – du spielst sie nicht vor, du bietest einfach die Rolle an. Sie wissen also nicht genau, was sie in den Raum bringen werden, und auf alle Fälle war es besser, als ich es mir hätte vorstellen können.



hawkeye ende erklärung
Stefan Golaszewski und Nicola Walker beim Dreh der Ehe

Stefan Golaszewski und Nicola Walker beim Dreh der EheBBC / Die Schmiede / Rory Mulvey

Das Thema der Ehe sind die Mikroaggressionen und Mikroaffektionen, die eine lange Ehe kennzeichnen. Ian und Emma sind seit 30 Jahren zusammen, aber der Titel der Show spielt auch auf andere Ehen an: eine, die von Emmas verwitwetem Vater betrauert wird (James Bolam in einem bewegenden Cameo), eine andere, die möglicherweise von der Tochter des Paares mit einem Mann geschlossen wird, den sie verabscheuen .

italien england ansehen

Es soll ein Netzwerk von Reflexionen über Beziehungen sein. Die Ehe, denke ich, ist die Institutionalisierung der Zusammengehörigkeit. Ich bin seit 10 Jahren verheiratet und was mich an der Idee der Ehe fasziniert, ist, dass sie im Grunde unmöglich ist. Was ich an einer Hochzeit liebe, ist zu sehen, wie zwei Menschen einen Sprung ins Unbekannte wagen und versuchen, den Rest ihres Lebens zusammen zu verbringen. Das ist eine unglaublich komplizierte Sache. Es ist die schiere Schwierigkeit, die die Idee schön macht.

Golaszewskis erster Erfolg, die BBC Three-Sitcom Him & Her, über ein Paar um die 20, gespielt von Russell Tovey und Sarah Solemani, das sich verliebt, wurde von Richard Laxton inszeniert. Aber für Mum and Marriage kam der Autor hinter den Schreibtisch, um hinter die Kamera zu gehen. Ich wollte Regie führen, weil das Fernsehen ein visuelles Medium ist und Autoren dazu neigen, verbal zu denken, obwohl es seltsam erscheinen mag. Also wollte ich Regie führen, um beide Seiten zu bekommen.

Sean Bean und Nicola Walker in der Ehe.

Sean Bean und Nicola Walker in der EheBBC / Die Schmiede / Rory Mulvey

Es gibt Szenen in Marriage, in denen das Paar eine Geschirrspülmaschine füllt und leert, die typisch für die Art und Weise sind, wie Golaszewski Häuslichkeit auf die Leinwand bringt. Ist jede Bewegung von Teller und Löffel in seinen Drehbüchern festgelegt oder bittet er Bean und Walker einfach, sich um die Spülmaschine zu kümmern?

Irgendwo dazwischen. Einige Teile haben ihre eigene Regieanweisung – „Nimmt Tasse vom Tisch“ usw. – aber wenn wir dann am Drehort ankommen und ich genau sehe, wie die Küche aussieht, werde ich herausfinden, was in jedem Schrank ist. Es ist wirklich ein bisschen schwierig, herauszufinden, wo Sie die Sachen logischerweise aufbewahren würden und wo ich sie im Raum für die Kamera brauche. Das Drehbuch lautet also: „Stellt eine Schüssel hinein, schließt die Spülmaschine, sie bringt eine andere Schüssel herein, öffnet die Spülmaschine, schließt sie.“

Es hat eine Art Rhythmus. Weil die Show so ruhig und beobachtet ist – und die Kamera sich nicht bewegt, wenn es nicht sein muss – suche ich immer nach etwas Dynamik, damit es nicht vollständig zu einem Stillleben wird.

Könnte es nach Mum and Marriage eine dritte hyperrealistische M-Wort-Komödie oder ein drittes Drama geben? Sterblichkeit? Mord? Ich habe keine Ahnung. Ich drücke die Zitrone aus, aber die Zitrone ist trocken. Ich fahre im Sommer weg und hoffe, dass danach etwas kommt. Ich kann nur schreiben, was mein Verstand mir sagt. Das bedeutet, dass ich ziemlich gute Arbeitsangebote ablehnen musste, weil ich es nicht schreiben kann, wenn es nicht von innen kommt.

Ehe-Stars Nicola Walker und Sean Bean auf dem Cover

Die Hochzeit wird am Sonntag, den 14. August um 21 Uhr auf BBC One und BBC iPlayer ausgestrahlt. Schauen Sie sich mehr unserer Drama-Berichterstattung an oder besuchen Sie unseren TV-Guide, um zu sehen, was heute Abend läuft.

Die neueste Ausgabe des Magazins ist jetzt im Angebot – abonnieren Sie jetzt und erhalten Sie die nächsten 12 Ausgaben für nur 1 £. Um mehr von den größten Stars im Fernsehen zu hören, hören Sie sich den Podcast mit Jane Garvey an.

Tipp Der Redaktion