Die französischsprachige Serie – eine Adaption der ganz anderen Art – ist für Netflix zu einem internationalen Hit geworden.
Netflix/Emmanuel Guimier
„Ich wusste nichts über Arsène Lupin“, gibt George Kay zu, der Drehbuchautor, der die Originalgeschichten des französischen Schriftstellers Maurice Leblanc über einen Gentleman-Dieb mit Zylinder und Monokel in eine erfolgreiche Netflix-Serie umwandelte – mit Lupin Teil 2 fallen am Freitag, den 11. Juni. „In Frankreich ist es vielleicht nicht so groß wie Sherlock Holmes in Großbritannien, aber es gehört zu diesem Kanon von Geschichten, den wir alle kennen. Wir haben also Raffles und wir haben Sherlock Holmes, diese Jahrhundertwende-Charaktere wie diese beiden oder Scarlet Pimpernel.
„Das sind diese Eskapisten-Abenteuer aus einer Zeit, als wir alle erkunden konnten und lustige Maschinen erfunden wurden … alles scheint mit einer bestimmten Art von Popliteratur zu harmonieren, und als ich von Arsène Lupin erfuhr, erkannte ich „“ dieser Typ' automatisch. Wir kennen diese Art von Charakter – den Gentlemen-Dieb.“
tottenham juventus strom
Beginnend mit der Kurzgeschichte „Die Verhaftung des Arsène Lupin“ aus dem Jahr 1905 schrieb Leblanc 17 Romane und 39 Novellen mit seiner Rolle als „Gentleman-Dieb“, die Dutzende von Filmen, Fernsehserien und Bühnenstücken inspirierten. Lupin von Netflix ist jedoch eine Adaption wie keine andere – anstatt den gleichen Ansatz wie Sherlock von der BBC zu verfolgen und Leblancs Figur in die Gegenwart zu verpflanzen, folgt diese Neuinterpretation Assane Diop (Omar Sy), einem Fan der Originalgeschichten, der inspiriert ist um seinem Helden nachzueifern und wilde Überfälle zu unternehmen, um seinen verstorbenen Vater zu rächen, der für ein Verbrechen verantwortlich gemacht wurde, das er nicht begangen hatte.
Es war diese Gelegenheit, dem Ganzen eine andere Wendung zu geben Lupine Geschichten, die vor allem Kay ansprachen, der auch dafür bekannt ist, Netflix' mehrsprachigen Polizeiprozedere Criminal mitzugestalten. „Es gibt bestimmte Dinge, denen Sie vielleicht treu bleiben möchten, wenn Sie diesen [ursprünglichen] Charakter aktualisieren wollen – aber was ich tun wollte, war, diesen modernen Mann zu erschaffen und ihn durch den Filter von Lupin zu zwingen und daneben zu laufen In früheren Entwicklungsstadien war ich wirklich von der Idee begeistert, dass geistiges Eigentum als Charakter in der Show sitzt.
'Viele unserer Lieblingssendungen haben ihre eigenen Podcasts und Fangemeinden und all das Zeug, und ich dachte, es wäre cool, wenn das in die Serie selbst integriert würde, damit es wie eine Adaption 'live' innerhalb der Serie wird.' Diese Wendung ermöglichte es Kay, in Assane nicht nur eine Hauptfigur zu erschaffen, die von Lupin besessen ist, sondern auch eine Detektivfigur – Youssef Guedira (Soufiane Guerrab) – der in der Lage ist, unseren Helden zu verfolgen, indem er sein eigenes Wissen über Leblancs Geschichten einsetzt. „Es braucht jemanden, der Lupin kennt, um zu erkennen, dass er überhaupt hier ist, und dann anzufangen, das zu erforschen, da sich eine Idee ziemlich lustig anfühlt, weil man auf Sachen zurückverweisen kann, man kann eine Menge Brotkrümel legen, die sich auf die Bücher beziehen, und diese zurückbringen wieder in.'
Die ersten fünf Folgen – von Netflix als Lupin Teil 1 gerahmt – landeten am 8. Januar 2021 auf Netflix, wurden von Kritikern herzlich aufgenommen und wurden die erste französische Serie, die in den USA unter den Top 10 von Netflix landete und gleichzeitig auf Platz Nr. 1 in ganz Europa und in Kanada, Brasilien, Argentinien und Südafrika. Im April gab Netflix bekannt, dass die Serie der meistgesehene Titel im ersten Quartal 2021 war.
kosten amazon fire tv stick
Was ist also das Geheimnis seines Erfolgs? Sein anfänglicher Mangel an Vertrautheit mit den Lupin-Geschichten war, sagt Kay, eher ein positives als ein zu überwindendes Hindernis, da es ihm erlaubte, „nur die Teile herauszunehmen, die ich aufregend fand“ und „vieles wegzuwerfen“, was nicht wollte einfach in eine moderne Umgebung übersetzen. „Wenn Sie Arsène Lupin lesen, ist er auf eine sehr wegwerfbare Art und Weise lächerlich erfolgreich bei Frauen, was sich damals wahrscheinlich ziemlich lustig anfühlte, aber jetzt wirklich veraltet wirkt“, schlägt Kay vor. „Ich möchte nicht diesen Typen schreiben, ich möchte einen Typen schreiben, der großartig darin ist, in ein Museum einzubrechen, aber auch nicht herausfinden kann, wie er seinem Kind oder seinem Ex-Partner bestimmte Dinge erklären soll. Es fühlte sich an, als könnten wir etwas wirklich Modernes und Aufregendes tun, aber auch ziemlich geerdet damit, also war es kein großes Problem, Arsène Lupin nicht zu kennen, weil es sich anfühlte, als könnten wir an einen wirklich neuen Ort gehen.
Assane und Juliette in Lupin
Kays Figur könnte also immer wieder eine Romanze mit Juliette Pellegrini (Clotilde Hesme) pflegen – einer alten Flamme, die zufällig auch die Tochter von Assanes Erzfeind, dem korrupten Geschäftsmann Hubert Pellegrini (Hervé Pierre), ist – aber er ist auch ein liebevoller Vater seines Sohnes Raoul (Etan Simon), dessen ausgefallene Kapriolen oft die Beziehung zu seiner Ex-Freundin und der Mutter seines Kindes Claire (Ludivine Sagnier) belasten.
„Bei der Beziehung zu Claire und Juliette wollte ich, dass diese wirklich komplex und wirklich geerdet sind“, erklärt Kay. „Sie sind also eine moderne Familie – Claire, Raoul und Assane – und es gibt Möglichkeiten, eine wirklich gute, funktionierende moderne Familie zu sein, wenn die Eltern nicht zusammen sind, und ich wollte das positiv machen, weil Sie nicht wollen zu sagen: „Du arbeitest nur, wenn du eine Kernfamilie bist“, also möchte ich wirklich positive Ergebnisse aus dem Status ziehen, in dem sie sich befinden …
„Außerdem muss Claire starke Ansichten über Assane haben. Wir können Claire nicht einfach jemanden haben lassen, der die ganze Zeit über die Heldentaten ihres Ex-Partners tut oder die Augen verdreht – und was ich liebe, ist, dass außer Claire niemand Assane Diop zu kennen scheint. Wer ist dieser rätselhafte Mann? Und das Ganze wird durch die Tatsache geerdet, dass Claire es weiß. Sie können den Präsidenten der Vereinigten Staaten betrügen, wenn Sie Assane Diop sind, aber Sie können nichts über Claire hinausbringen – das ist die Sache.“
In Lupin wird Assane als geschickt, charismatisch und manchmal fast übernatürlich glücklich dargestellt, aber er ist nicht unbesiegbar - Teil 1 endete damit, dass seine Familie ins Visier genommen wurde, Pellegrinis Handlanger Leonard (Adama Niane) Raoul entführte und unseren Helden verzweifelt und scheinbar ohne ihn zurückließ ein Anhaltspunkt. „Du willst keinen Kerl, der ein kugelsicherer Superheld ist“, sagt Kay. „Du musst Fehler haben – wenn du keine Fehler hast, hast du kein Drama. Seine Fehler liegen oft nicht in der Tatsache, dass er ein schlechter Elternteil oder schlecht in seinem häuslichen Leben ist, er ist es nicht, er hat gute Absichten und er weiß die richtigen Dinge zu tun, aber die Liebe, die er für seine Familie hat, bringt ihn dazu, das Seltsame zu machen Fehler oder zwei, die ihn verletzlich machen, was die Spannung und das Drama erzeugt.
„Während sich die Show entwickelt, kommen andere auf diese Schwächen. Ich nehme an, es ist ein Klischee an sich, aber es funktioniert – wenn man jemanden jagt, geht man nicht hinter ihm her, sondern hinter denen, die er liebt.“
among us namen für 2
Krieger (Soufiane Guerrab) in LupinNetflix
Lupin Teil 2 – wiederum bestehend aus fünf Folgen – kommt am Freitag, den 11. Juni auf Netflix und muss auch einen weiteren Cliffhanger lösen – als Assane verzweifelt nach seinem Sohn suchte, wurde er von Guedira konfrontiert, der es geschafft hatte, seine Beute ausfindig zu machen, und anscheinend hatte seine wahre Identität aufgedeckt. „Wenn Sie eine Serie haben, in der es um einen erstaunlichen Dieb geht, laufen Sie Gefahr, dass die Polizei auftaucht, wenn sie so regelmäßig überlistet wird, als wären sie Keystone Cops oder wie Colonel Decker im A-Team, die immer die Fäuste ballen und sagen ‚Das nächste Mal hole ich dich!' – aber der Weg, das zu lösen, besteht darin, die Bullen selbst zu spalten.
„Es ist nicht so, dass sie Assane nicht bekommen können, es ist nur so, dass sie sich nicht darauf einigen können, wie sie es im Kontext ihrer eigenen Hierarchie am besten machen, was sie als Charaktere runder macht. Wir sind im Laufe der Zeit auch in das Schreiben dieser Charaktere hineingewachsen und haben mehr Ebenen für sie gefunden.
Fans der Serie haben spekuliert, dass Guedira, anstatt Assane zu verhaften, sich mit unserem Helden zusammenschließen könnte, um Pellegrini zu besiegen, obwohl Kay diese Möglichkeit eher zurückhält. „Nun, das wäre lustig, wenn das passieren würde! In Bezug auf Assane’s Prioritäten würde ich nur sagen … wenn ich Assane wäre, würde ich alles tun, um meinen Jungen zurückzubekommen, also schrecken Sie vor nichts zurück und jeder Komplize ist in dieser Situation gültig.
bridgerton reihe
Teil 2 wird, verrät er, viele der Fragen beantworten, die von der ersten Staffel aufgeworfen wurden – einschließlich vermutlich der Wahrheit darüber, wie und warum Assanes Vater Babakar (Fargass Assandé) fälschlicherweise beschuldigt wurde, seinen Arbeitgeber Pellegrini bestohlen zu haben – aber das hinzugefügt neue Episoden werden noch ein paar [Fragen] aufwerfen, wenn wir weitermachen, und da die Neuerfindung von Arsène Lupin für das 21 eine weitere Reihe von Episoden über Teil 2 hinaus wurde bereits bestätigt.
„Die Reaktionen auf die ersten fünf Folgen deuten darauf hin, dass wir alle Chancen haben, dass [Staffel zwei] nächstes Jahr [im Jahr 2022] kommt“, schließt Kay. 'Es sei denn, etwas geht völlig schief!'
Lupin Teil 2 erscheint am Freitag, den 11. Juni auf Netflix – sehen Sie sich unsere Guides zu den besten Serien auf Netflix und den besten Filmen auf Netflix an.
Besuchen Sie unseren Drama-Hub, um die neuesten Nachrichten zu erhalten, oder finden Sie mit unserem TV-Guide etwas, das Sie sich ansehen können.
