Eve Myles kehrt in dem walisischen Krimi zurück, der alle zum Reden brachte.
BBC
Die BBC hat endlich ein First-Look-Bild aus der kommenden dritten und letzten Staffel von Un Bore Mercher/Keeping Faith, dem gefeierten zweisprachigen Drama, veröffentlicht.
die besten trikots
Und obwohl sie nicht ihren berühmten gelben Regenmantel trägt, sondern stattdessen eine erwachsenere orangefarbene Jacke trägt, ist Faith Howells sehr zurückgekehrt, während sie versucht, die Folgen der zweiten Staffel und ihrer Trennung zu bewältigen.
Die BBC-Zusammenfassung der dritten Staffel neckt auch, dass Faith „einen emotional aufwühlenden medizinischen Rechtsfall übernehmen wird, an dem ein schwerkranker kleiner Junge beteiligt ist“, während die ohnehin schon herausragende Besetzung einige aufregende Neuzugänge haben wird.
Das Drama wird zuerst auf Walisisch auf S4C mit dem Titel „Un Bore Mercher“ ausgestrahlt, bevor es sein englischsprachiges Debüt auf der BBC als „Keeping Faith“ gibt. Als die erste Serie auf iPlayer erschien, wurde sie ein Riesenhit, brach Rekorde und sammelte eine treue Anhängerschaft in ganz Wales und dem Rest des Vereinigten Königreichs.
Eve Myles spielt Faith Howells, eine Anwältin und Mutter, die (zu Beginn der Serie) nach dem plötzlichen Verschwinden ihres Mannes (gespielt von ihrer realen anderen Hälfte Bradley Freegard) immer tiefer in ein Netz aus Verschwörungen und Lügen hineingezogen wird ).
Hier ist alles, was Sie über die dritte Staffel von Keeping Faith wissen müssen.
Wann ist das Ausstrahlungsdatum von Keeping Faith Serie 3?
BESTÄTIGT: Un Bore Mercher, die walisischsprachige Version, wird ausgestrahlt Sonntag, 1. November 2020 um 21 Uhr auf S4C . Die sechs Folgen werden wöchentlich sonntags ausgestrahlt.
Keeping Faith – also die englischsprachige Version – wird jedoch erst auf BBC Wales und BBC iPlayer ausgestrahlt 2021 .
Die Dreharbeiten zur dritten und letzten Staffel begannen im Januar 2020. Trotz der Komplikationen der Pandemie endeten sie Ende August, als Eve Myles zu diesem Anlass ein Foto von sich selbst im Kostüm veröffentlichte.
Wer ist die Besetzung für Killing Eve Serie 3?
Die mit dem Olivier Award ausgezeichnete Schauspielerin Celia Imrie wird der Besetzung für die dritte Staffel beitreten, ebenso wie Sian Phillips.
Auch Eve Myles (Faith Howells) und Bradley Freegard (Evan Howells) werden zurückkehren.
Und Steve Baldini (Mark Lewis Jones) ist eindeutig auch zurück, wenn man nach diesem Foto vom Set urteilt.
Was wird in Keeping Faith Serie 3 passieren?
In der Zusammenfassung der Serie heißt es: „Es ist 18 Monate her, seit wir das letzte Mal das Leben in Abercorran gesehen haben, und Faith und Evans Scheidungs- und Sorgerechtsstreit wird immer schlimmer. Sie versucht, positiv zu bleiben, während Faith sowohl Mutter als auch Anwältin ist. Dann kehrt jemand aus ihrer Vergangenheit zurück und bedroht ihre glückliche Zukunft.“
Wo wird Keeping Faith gedreht?
Das Drama wird in Wales gedreht – werfen Sie einen Blick auf unseren Leitfaden zu den Drehorten von Keeping Faith für die erste Serie.
star trek serien reihenfolge
Der größte Teil des Dramas wird in Laugharne gedreht, und die Besitzer des Hauses, in dem Faith lebt, hatten „EINE MENGE Leute“, die vor ihrer Haustür auftauchten, verriet Myles. „Besonders im Sommer waren die Schlangen den Hügel hinunter“, fügte sie hinzu. 'Die Leute wollen auf die Terrasse gehen und ein Glas Wein trinken und wie Lisa und Faith sitzen, anstoßen und sich fotografieren lassen.'
Arzt, der streamt
Wird Keeping Faith sowohl auf Walisisch als auch auf Englisch gedreht?
Ja. Die Schauspieler filmen jeweils nacheinander auf Walisisch und Englisch. „Es ist wirklich schwierig“, verriet Myles beim BFI and TV Festival. „Es ist fast so, als müsste man die Szene durch sein englisches Gehirn und sein walisisches Gehirn sieben, und es ist wirklich schwer, beide Sprachen zu 100 Prozent zu geben, was wir alle tun, aber auch zu versuchen, von Sprache zu Sprache zu springen. Es ist wirklich eine unglaubliche Erfahrung.“
Schöpfer Matthew Hall und Keeping Faith spielen Eve Myles und Bradley Freegard beim BFI & TV Festival, Getty
Und es sind nicht nur die Sprachen, die unterschiedlich sind; Das englische BBC-Publikum und das walisische S4C-Publikum sehen eine ganz andere Version jeder Episode. Da S4C hat, dauert jede walisische Folge nur 48 Minuten, während BBC-Zuschauer ungefähr 10 Minuten zusätzliches Drama bekommen.
„Als Ganzes sind die beiden Versionen klanglich unterschiedlich“, fügte Myles hinzu. 'Wir haben zwei verschiedene Redakteure und zwei verschiedene Führungskräfte.'
„Un Bore Mercher“ und „Keeping Faith“ unterscheiden sich so stark voneinander, dass Szenen neu geordnet werden und die Geschichte selbst in jeder Version in einer anderen Reihenfolge abläuft, erklärte Autor Matthew Hall.
Und falls Sie sich fragen – nein, die Schauspieler werden nicht zweimal bezahlt.
Suchen Sie nach etwas anderem zum Anschauen? Sehen Sie sich unseren TV-Guide an.
