Wie ähnlich sind die neuen Are You Being Served? auf die TV-Originale gecastet?



Welcher Film Zu Sehen?
 




Nach mehr als 30 Jahren Off-Air kommt Are You Being Served zurück – und bietet eine brandneue Besetzung.



Von treuen Sitcom-Dienern bis hin zu Bafta-prämierten Schauspielern und Soap-Favoriten hat die BBC eine beeindruckende Besetzung zusammengestellt, um die Magie der ursprünglichen Kaufhauskomödie wieder einzufangen.



Aber wer misst sich mit der Originalbesetzung? Informieren Sie sich hier über alle neuen Gesichter.



Herr Humphries – Jason Watkins

Der Bafta-prämierte Star von The Lost Honor of Christopher Jefferies ist geeignet, den Herrenmode-Assistenten Mr. Humphries zu spielen, der ursprünglich von John Inman gespielt wurde.



Frau Slocombe – Sherrie Hewson

Greifst du schon nach dem Haarfärbemittel, Sherrie? Der Star aus Coronation Street, Benidorm und Loose Women, der auch in Celebrity Big Brother 2015 zu sehen war, bereitet sich auf die Rolle der Damenmode-Chefin Mrs Slocombe vor, die ursprünglich von Mollie Sugden gespielt wurde.



Kapitän Pfau – John Challis

Er war Boycie in Only Fools and Horses, aber jetzt bewegt sich Challis in der Welt auf und spielt den spießigen Captain Peacock, der zuerst von Frank Thornton mit perfektem Pomp dargestellt wurde.



Herr Grainger – Roy Barraclough

Der langjährige Herrenmode-Manager Mr. Ernest Grainger wird von dem Star der Coronation Street und Comedy-Darsteller Roy Barraclough gespielt. Die Figur wurde zuerst von dem Schauspieler Arthur Brough zum Leben erweckt.



Herr Harman – Arthur Smith

Der Komiker und Schriftsteller Arthur Smith ist der treue Wartungsmann Mr Harman, der sich in der Werkstatt nervt. Der Charakter wurde ursprünglich von Arthur English gespielt.

Fräulein Brahms – Niky Wardley

Die Catherine-Tate-Show-Komikerin Niky Wardley soll die großspurige Cockney-Assistentin Miss Shirley Brahms spielen. Sie wurde ursprünglich von Wendy Richard porträtiert, die ihr Handwerk bei EastEnders ausübte.



Werden sie bedient? läuft am Sonntag, den 28. August um 21 Uhr auf BBC11

Tipp Der Redaktion