His Dark Materials macht seine bisher größte Veränderung gegenüber den Büchern von Philip Pullman



Welcher Film Zu Sehen?
 




Erinnern Sie sich vor ein paar Wochen, als wir uns alle über einen Bild von Andrew Scotts His Dark Materials-Charakter früher als erwartet aufgetaucht? Nun, wir hätten definitiv etwas von dieser Energie für heute aufsparen sollen.



Alter Mann Tintenfischspiel

Sie sehen, während Jack Thornes neue Adaption von Philip Pullmans gefeierten Fantasy-Romanen in den ersten Episoden des Fantasy-Dramas hier und da für Kniffe sorgte, geht die fünfte Episode dieser Woche weiter, als wir jemals erwartet hatten, und stellte ein ganzes Jahr zuvor eine entscheidende Figur vor als irgendjemand erwartet hatte (na ja, wir hatten eine Ahnung).



**Warnung – wir haben es ab jetzt mit ernsthaften Spoilern von Episode 5 zu tun, also lesen Sie auf eigene Gefahr weiter**





Konkret geht es um die Hauptbuchfigur Will Parry, wie sie von Amir Wilson in der TV-Serie gespielt wird. In Pullmans Text taucht Will erstmals im zweiten Buch (The Subtle Knife, eingeklammerte Titelfans) als unruhiger junger Mann aus unserer Welt auf, der aus Versehen zu einem anderen übergeht, Lyra (Dafne Keen) trifft und in einen epischen Kampf zwischen gut und Böse.



  • Seine Rezension zu Dark Materials Episode 5: Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg

In der TV-Serie wurde er jedoch früh vorgestellt – ziemlich früh sogar – als Lord Boreals (Ariyon Bakare) Untersuchungen in anderen Welten erste Früchte tragen. Seit Episode zwei pendelt Boreal zwischen Lyras Welt – auch bekannt als das Hauptuniversum der Geschichte voller gepanzerter Bären, Dämonen und dergleichen – und unserer Welt hin und her, um zu versuchen, den jordanischen Akademiker Stanislaus Grumman, auch bekannt als der ehemalige Soldat Major, aufzuspüren John Parry.



Während dieser Episode führt ihn seine Mission dazu, Parrys Sohn Will (Wilson) und seine psychisch kranke Mutter (Nina Sosanya) im Auge zu behalten, was ihr einige Sorgen bereitet und Will misstrauisch gegenüber dem längsten Verschwinden seines Vaters macht. Gleichzeitig erfahren wir von einer alten Prophezeiung, die sowohl Lyra als auch Will mit den kommenden Herausforderungen zu verbinden scheint und zukünftige Ereignisse in einem weiteren Zusatz zur Geschichte neckt (in dem Buch betrafen alle Prophezeiungen hauptsächlich Lyra).



Zu Beginn von The Subtle Knife wurden Boreals Ermittlungen und das Schnüffeln seiner Männer in einer Rückblende erzählt, als Will von zu Hause weglief, aber in dieser Version der Geschichte sehen wir, wie sie sich in Echtzeit entfaltet und zusätzlich eine zusätzliche Geschichte für Will (einschließlich einer Boxszene, in der wir sehen, wie er mit der Krankheit seiner Mutter zu kämpfen hat und in der Schule gemobbt wird) – und laut den Leuten, die die Show gemacht haben, ist diese Art von zusätzlicher Hintergrundgeschichte ein wesentlicher Bestandteil ihres Anpassungsprozesses.

Ich habe noch nie eine Trilogie gelesen, in der das nicht passiert, Herr der Ringe ist ein klassisches Beispiel dafür – wo der Romanautor baut, was er in Buch eins getan hat, und dann in den Büchern zwei und drei weitermacht , sagte die ausführende Produzentin von His Dark Materials, Jane Tranter, zuvor von Änderungen am Quellmaterial.

Ich glaube nicht, dass Romanautoren sagen: ‚Nun, ich habe das alles ausgearbeitet und ich werde einfach niemandem erzählen, dass das diese kleine Geste in Buch eins bis Buch drei bedeutet' – sie sitzen und schreiben Buch zwei und drei mit Buch eins im Kopf, und dann bauen sie es aus und arbeiten es aus.

Diesen Beitrag auf Instagram ansehen

?????????

Ein Beitrag geteilt von Amir Wilson (@amirwilson_) am 18. Oktober 2019 um 10:57 Uhr PDT

Und so versteht man am Ende der Trilogie mehr, was in Buch eins vor sich ging. Ich denke, in einer Adaption, und wir haben dasselbe bei Discovery of Witches gemacht, adaptiert man Buch eins, wissend, was man weiß, nachdem man in Buch drei das Ende der Reise erreicht hat.

Es bedeutet nicht, dass sich die Dinge in der Handlung ändern, aber in Bezug auf den Charakter oder in Bezug auf Dinge, die man einschattiert oder prominenter hervorhebt – sie sind alles da, was man haben kann.

Mit anderen Worten, weil wir sehen, was Will, Boreal und seine Mutter während der Ereignisse des ersten Buches Northern Lights (das in Pullmans Text nur in einer Welt stattfindet und speziell Lyra folgt) außerhalb des Bildschirms vorhatten, technisch Wir könnten dies eher eine Ergänzung als eine Änderung nennen.

Und natürlich wird es aller Wahrscheinlichkeit nach immer noch die zweite Staffel sein, in der Will und Lyra sich richtig treffen (es sei denn, die Zeitachse wird knapp) Ernsthaft beschleunigt) und Wills frühes Erscheinen sollte Lyras bevorstehende Schlachten im Norden nicht wirklich beeinträchtigen.

Horrorkartencode

Aber trotzdem und trotz Wilsons großartiger Leistung als wütender, frustrierter Will, ist es nicht schwer vorstellbar, dass einige von Pullmans Lesern diese neueste Änderung an seinem Text anprangern. Die Daumen drücken auf dem Bildschirm Will ist überzeugend genug, um sie davon zu überzeugen, dass es der richtige Anruf war.

Seine Dark Materials werden sonntags um 20 Uhr auf BBC One fortgesetzt

Tipp Der Redaktion