ITVs Bemühen Heute Abend sind die Detektive Morse und Thursday endlich wieder auf unsere Bildschirme zurückgekehrt, mit zwei brandneuen Fällen.
Die erste Folge Striker der achten Serie beginnt 1971 und während sich Morse kaum von den tragischen Ereignissen des letzten Jahres erholt hat, ist die Kriminalpolizei wieder mittendrin, als eine kleine Bombe in einem Oxford College explodiert und die Sekretärin eines Professors tötet.
In der Zwischenzeit wird Morse damit beauftragt, Leibwächter von Jack Swift, dem Starspieler der Oxford Wanderers, zu sein, nachdem er von der IRA eine Morddrohung erhalten hat.
Wenn Sie die heutige Folge verpasst haben oder nur daran erinnert werden müssen, was genau passiert ist, lesen Sie unsere Zusammenfassung der ersten Folge der Endeavour-Serie acht.
Endeavour Staffel 8 Episode 1 Zusammenfassung
Morse und Thursday werden an ein Oxford College geschickt, nachdem ein Paket, das an den Meister des Colleges, Professor Lucius Stamfield, adressiert ist, von seiner Sekretärin Maggie Widdowson geöffnet wurde und eine kleine Bombe enthält. Maggie wird bei der Explosion getötet und das Detektivduo beginnt zu ermitteln, wer hinter dem Angriff steckt.
Kurz darauf wird Morse gebeten, Leibwächter für Jack Swift, den Stürmer der Oxford Wanderers, zu werden, nachdem er von der IRA eine Morddrohung erhalten hat. Er wurde aufgrund seines mangelnden Interesses am Fußball für den Job ausgewählt und, während er zunächst von der Aufgabe frustriert ist, macht sich Morse daran, Jack zu seinen verschiedenen Veranstaltungen zu begleiten, darunter eine Modenschau, bei der Jack zu Gast ist. Bei der Probe trifft Morse auf Robert Fenner, einen Modedesigner und Vorsitzenden der Oxford Wanderers.
Danach begleitet Morse Jack zu einer Presseveranstaltung, bei der er neben John Paul Martinelli, einem Fußballer, der für das gegnerische Team spielt und als 'der nächste Jack Swift' bezeichnet wird, ein Fahrrad befürwortet. Morse trifft Ray Jubber, Swifts Agent, der, wie sich herausstellt, auch der Agent von John Paul Martinelli ist.
Um Ihre E-Mail-Einstellungen zu verwalten, klicken Sie hier.
In der Zwischenzeit beginnt Jim Strange, Maggie Widdowsons Tod zu untersuchen und besucht ein Zwischenhaus, in dem ihre Schwester Frida arbeitet. Dort trifft er auf Joan Thursday, die für das Kinderheim arbeitet. Als er geht, fragt Strange Joan, ob sie seine Verabredung zu einer Spendenaktion sein würde, zu der er eingeladen wurde, und Joan sagt ja.
Beim Start von Fenner Fashion ist Endeavour davon überzeugt, dass Swift auf der Bühne angegriffen werden soll, nachdem sie jemanden sagen hören: Keine Sorge, ich hole ihn am Ende der Show. Gerade als er auf Swift zulaufen will, ist es tatsächlich der Moderator von This is Your Life, der den Fußballer überrascht und ihm sagt, dass er im Mittelpunkt einer Episode stehen soll.
Während die Episode gedreht wird, bringt der Moderator der Show eine Reihe von Leuten aus Swifts Vergangenheit heraus, darunter seine besten aus Irland, George Sellers, Georges Frau Sarah und Marmaduke Ward, die Scouterin, die Jack entdeckt hat. John Paul Martinelli wird auch auf die Bühne gebracht, um über Jack zu sprechen.
Bei einem Fußballspiel am nächsten Tag ist Morse in höchster Alarmbereitschaft, da Swift auf dem Platz steht. Als jedoch die Fans auf das Spielfeld stürzen und die Fußballer in die Umkleidekabinen zurückkehren, hat Morse Schwierigkeiten, Swift zu finden und befürchtet das Schlimmste. Plötzlich ist ein Schrei von Jacks Freundin zu hören – eine Leiche wird in Jacks Fußballtrikot schwimmend in der Umkleidekabine gefunden, aber es ist nicht Jack. Es ist John Paul Martinelli.
Die Spieler wechselten auf dem Spielfeld wie eine Fußballtradition das Trikot und die Polizeifigur, dass derjenige, der Martinelli angegriffen hat, ihn von hinten mit einer Champagnerflasche geschlagen hat, weil er dachte, er hätte Swift getötet.
Nachdem er die Fingerabdrücke von Marmaduke Ward auf der Champagnerflasche gefunden hat, nimmt Morse ihn fest. Ward verrät, dass er die Champagnerflasche zwar in der Hand hielt, aber kurz vor seinem Tod von Martinelli abgenommen hatte. Er warnte den Spieler davor, sich zu sehr der glamourösen Seite des Fußballs hinzugeben, und stellte später fest, dass sein Agent ihn gebeten hatte, das Spiel zu werfen, wenn er einen Platz bei den Oxford Wanderers wollte.
Bei der Untersuchung von Beweisen für die Explosion im Oxford College findet die Polizei eine an Maggie adressierte Valentinskarte. Sie führen es auf John Sarson zurück, einen Akademiker am College, der heimlich in Maggie verliebt war. Er verrät, dass er die Karte spät in der Nacht auf Maggies Schreibtisch gelassen hat, zu dem Zeitpunkt, an dem das Bombenpaket nicht da war. Als er jedoch ging, sah er eine Gestalt, die wie Professor Stamfield aussah, als er das Gebäude verließ.
Wer hat die Bombe in Professor Stamfields Büro gelegt?
ITV Nachdem sie in Maggies Besitztümern eine Kassette gefunden haben, besuchen Morse und Thursday den Professor und konfrontieren ihn mit der neuen Erkenntnis, dass er versehentlich ein Gespräch zwischen ihm und dem Modedesigner Fenner aufgenommen hatte, in dem sie über das Heimgebiet der Wanderers diskutieren. Das Feld gehört dem College von Stamfield und obwohl dem Team ein 75-jähriger Pachtvertrag gewährt wurde, läuft er im folgenden Jahr aus. Fenner bittet Stamfield, die Bitte des Clubs abzulehnen, den Mietvertrag zu verlängern, damit er ihn neu entwickeln kann, und bietet im Gegenzug ein kleines Vermögen.
Maggie transkribierte das Band, wie sie es normalerweise bei Stamfields Kassetten tut, und entdeckte ihren Plan, indem sie um 5.000 Pfund bat, um Stillschweigen zu bewahren. Während Stamfield sagt, dass er zugestimmt hat, sie zu bezahlen, schließen Morse und Thursday, dass es Fenner war, der die Bombe gelegt hat, damit er und Stamfield so viel Geld wie möglich für sich behalten können.
Er verkleidete sich als Stamfield, um das Paket auf Maggies Schreibtisch zu hinterlassen, da er wusste, dass sie es als Stamfields Sekretärin öffnen würde. Nachdem Morse und Thursday entdeckt haben, dass die Bombe aus Materialien hergestellt wurde, die in Fenners Werkstatt gefunden wurden, erkennen sie, dass sie genügend Beweise haben, um Fenner für Maggies Tod zu verhaften.
- Für die neuesten Nachrichten und Expertentipps, um in diesem Jahr die besten Angebote zu erhalten, werfen Sie einen Blick auf unseren Black Friday 2021 und Cybermontag 2021 Führer.
Wer wollte Jack Swift töten?
ITV Morse und Thursday erfahren, dass Marmaduke Ward nicht in der Stadt war, als Swift die ursprüngliche Morddrohung ausgesprochen wurde, erkennen jedoch, dass George und Sarah Sellers es waren. Als Morse ihr Hotelzimmer besucht, findet er Sarah, die enthüllt, dass sie und Swift in Irland eine Kindheitsliebe waren, sich aber trennten, als Swift nach England zog, um Fußball zu spielen. Sie heiratete George, der missbraucht wurde.
Sie verrät auch, dass George eine Waffe eingepackt hat und letzte Woche in Oxford war. Er ist ein unglaublich eifersüchtiger Ehemann, der Sarah geschlagen hat, nachdem sie John Paul Martinelli geküsst hat, und sie fügt hinzu, dass er Mitglied einer loyalistischen Miliz ist.
Sie eilen zu Swifts Haus, wo George Swifts Leibwächter getötet hat und nun versucht, den Fußballer zu töten. Er enthüllt, dass Swift in einem Wohltätigkeitsfußballspiel gespielt hat und dass ein Teil dieser Einnahmen an die IRA geflossen ist und dass er von der Brigade angewiesen wurde, Swift zu töten. Morse und Thursday schaffen es, George die Waffe abzunehmen und ihn festzunehmen, weil er Martinelli getötet hat.
Endeavour geht am Sonntag um 20 Uhr auf ITV weiter. Besuchen Sie unseren TV-Guide, um herauszufinden, was Sie heute Abend noch sehen können, oder finden Sie die neuesten Nachrichten in unserem Drama-Hub.
